Getar Asmara - Rafika Duri перевод на русский

Getar Asmara

Di saat pertama kausentuh jemariku ini
Seraya senyummu kausertakan dalam tatapan
Oh sukma, ku tiada berdaya
Rindu kasihku menyimpan rasa

Andaikan semua isyarat yang terungkap itu
Pertanda hasratmu tulus dalam menggapai cinta
Oh, resah, gelisah
Hati terjerat bayang asmara

Merona, kelabu hidupku kian jauh menepi
Berganti ceria dalam nikmatnya getar asmara

Andaikan semua isyarat yang terungkap itu
Pertanda hasratmu tulus dalam menggapai cinta
Oh, resah, gelisah
Hati terjerat bayang asmara

Merona, kelabu hidupku kian jauh menepi
Berganti ceria dalam nikmatnya getar asmara

Merona, kelabu hidupku kian jauh menepi
Berganti ceria dalam nikmatnya getar asmara

Дрожь любви

Когда впервые ты коснулась моих пальцев,
И в этом взгляде улыбка твоя растворилась,
О, душа, я бессилен,
В нежных мечтах тоску храня.

Если бы все намёки, что ты даришь,
Были признаньем в любви без границ,
О, тревога, смятение —
Сердце в плену у этой страсти.

Рассвет, мой мир, утопая в сером, прочь уйдёт,
Чтоб озариться дрожью любви, её теплом.

Если бы все намёки, что ты даришь,
Были признаньем в любви без границ,
О, тревога, смятение —
Сердце в плену у этой страсти.

Рассвет, мой мир, утопая в сером, прочь уйдёт,
Чтоб озариться дрожью любви, её теплом.

Рассвет, мой мир, утопая в сером, прочь уйдёт,
Чтоб озариться дрожью любви, её теплом.