Hanya Untukmu - Rafika Duri перевод на русский

Hanya Untukmu

Pertama, lirikanmu
Kedua, bisikanmu
Menggoda hatiku setiap waktu

Wajahmu nan rupawan
Senyummu nan menawan
Membuat hatiku berdebar sendu

Pertama kali ku jatuh hati
Pertama kali ku mengenal cinta
Hanya padamu, hanya untukmu
'Kan kuserahkan seluruh hatiku
Semanis senyummu

Terbayang senyumanmu
Membuat deritaku
Semoga kau t'rima getar hatiku

Ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra
Ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra
Ra-ra-ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra-ra

Pertama kali ku jatuh hati
Pertama kali ku mengenal cinta
Hanya padamu, hanya untukmu
'Kan kuserahkan seluruh hatiku
Semanis senyummu

Semanis senyummu
Semanis senyummu

Только для тебя

Сначала твой взгляд
Потом твой шёпот
Меня пленяют снова и снова

Твой прекрасный лик
Твоя пленительная улыбка
Заставляют сердце трепетать

Впервые я влюбилась
Впервые сердце узнало чувство
Только тебе, только для тебя
Я отдам своё сердце целиком
Слаще твоей улыбки

Твой образ в мыслях
И мне так больно
Пусть дрожь сердца долетит до тебя

Ра-ра-ра, ра-ра-ра-ра
Ра-ра-ра, ра-ра-ра-ра
Ра-ра-ра-ра-ра-ра, ра-ра-ра-ра-ра

Впервые я влюбилась
Впервые сердце узнало чувство
Только тебе, только для тебя
Я отдам своё сердце целиком
Слаще твоей улыбки

Слаще твоей улыбки
Слаще твоей улыбки