Persembahanku - Rafika Duri перевод на русский

Persembahanku

Bukanlah
Bingkisan emas murni
Tiada intan baiduri
Yang 'kan kuberi

Semua
Itu tiada padaku
Hanya sebuah lagu
Persembahanku

Laguku hanya lagu biasa
Tiada merdu merayu
Juga tiada indah
Semoga kau takkan kecewa
T'rimalah ini lagu
Persembahanku

Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra

Bukanlah
Bingkisan emas murni
Tiada intan baiduri
Yang 'kan kuberi

Semua
Itu tiada padaku
Hanya sebuah lagu
Persembahanku

Laguku hanya lagu biasa
Tiada merdu merayu
Juga tiada indah
Semoga kau takkan kecewa
T'rimalah ini lagu
Persembahanku

Мой подарок

Это не
Драгоценный золотой подарок
И не сверкающий бриллиант
Что я дарю тебе

У меня
Нет всего этого богатства
Лишь одна простая песня
Мой скромный дар

Моя песня проста и обычна
В ней нет сладких напевов
И особой красоты
Но надеюсь, ты не будешь разочарован
Прими же эту песню
Как дар от меня

Та-ра-ра-ра-ра-ра

Это не
Драгоценный золотой подарок
И не сверкающий бриллиант
Что я дарю тебе

У меня
Нет всего этого богатства
Лишь одна простая песня
Мой скромный дар

Моя песня проста и обычна
В ней нет сладких напевов
И особой красоты
Но надеюсь, ты не будешь разочарован
Прими же эту песню
Как дар от меня