Rafika Duri - Pilar - перевод текста песни на немецкий

Pilar - Rafika Duriперевод на немецкий




Pilar
Pfeiler
Diriku masih setia menanti
Ich warte immer noch treu,
Hatimu berubah
Dass dein Herz sich ändert
Dan menyadari arti cinta
Und die Bedeutung der Liebe erkennt,
Yang kita bina bersama
Die wir gemeinsam aufgebaut haben.
Ternyata kita memang
Es stellt sich heraus, dass wir tatsächlich
Harus saling mengenali diri
Uns gegenseitig kennenlernen müssen,
Siapa aku yang kau cinta
Wer ich bin, die du liebst,
Dan siapa kau yang selalu kupuja
Und wer du bist, den ich immer verehre.
Kokoh, kokohlah cinta kasih
Fest, fest sei die Liebe,
Bila semua makna telah ada dan kita miliki
Wenn alle Bedeutung da ist und wir sie besitzen.
Aku mendamba dirimu jadi pendampingku selamanya
Ich sehne mich danach, dass du mein Begleiter für immer wirst,
Mereguk suka duka
Freud und Leid gemeinsam erleben.
Ternyata kita memang
Es stellt sich heraus, dass wir tatsächlich
Harus saling mengenali diri
Uns gegenseitig kennenlernen müssen,
Siapa aku yang kau cinta
Wer ich bin, die du liebst,
Dan siapa kau yang selalu kupuja
Und wer du bist, den ich immer verehre.
Kokoh (kokoh), kokohlah cinta kasih
Fest (fest), fest sei die Liebe,
Bila semua makna telah ada dan kita miliki (ku mendamba dirimu)
Wenn alle Bedeutung da ist und wir sie besitzen (ich sehne mich nach dir).
Aku mendamba dirimu jadi pendampingku selamanya
Ich sehne mich danach, dass du mein Begleiter für immer wirst,
Mereguk suka duka
Freud und Leid gemeinsam erleben.
Kokoh (kokoh), kokohlah cinta kasih
Fest (fest), fest sei die Liebe,
Bila semua makna telah ada dan kita miliki (ku mendamba dirimu)
Wenn alle Bedeutung da ist und wir sie besitzen (ich sehne mich nach dir).
Aku mendamba dirimu jadi pendampingku selamanya
Ich sehne mich danach, dass du mein Begleiter für immer wirst,
Mereguk suka duka
Freud und Leid gemeinsam erleben.
Kokoh (kokoh), kokohlah cinta kasih
Fest (fest), fest sei die Liebe,
Bila semua makna telah ada dan kita miliki (ku mendamba dirimu)
Wenn alle Bedeutung da ist und wir sie besitzen (ich sehne mich nach dir).
Aku mendamba dirimu jadi pendampingku selamanya
Ich sehne mich danach, dass du mein Begleiter für immer wirst,
Mereguk suka duka
Freud und Leid gemeinsam erleben.





Авторы: Cecep As


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.