Rindu - Rafika Duri перевод на русский

Rindu

Rinduku, rindu yang dalam
Tersentuh sepi yang tiada segera usai, uh-uh
Kau bunga khayalku, hadir di mimpiku ini
Kutanya rembulan, "Kapankah berakhir resah ini?"

Cintaku, cinta yang dalam
Telah jauh ku berlayar di hatimu, uh-uh
Kau damba jiwaku, jabatlah, kekasih
Rinduku

T'lah tiba musim yang bahagia
Rindu yang kelam telah usai
T'lah tiba saat yang bahagia
Ku jatuh dalam buai asmara

Cintaku, cinta yang dalam
Telah jauh ku berlayar di hatimu, uh-uh
Kau damba jiwaku, jabatlah, kekasih
Rinduku

T'lah tiba musim yang bahagia
Rindu yang kelam telah usai
T'lah tiba saat yang bahagia
Ku jatuh dalam buai asmara

Тоска

Тоска моя, глубокая тоска,
Тронута тишиной, что не спешит уйти, у-ух
Ты — цветок моих грёз, явившийся в этом сне,
Спрошу у луны: «Когда ж закончится тревога?»

Любовь моя, глубокая любовь,
Я долго плыла в твоём сердце, у-ух
Ты — желанье души, прими меня, любимый,
Тоска моя

Пришла пора счастливая,
Тоска моя прошла,
Настал час долгожданный,
Я в плену у сладкой страсти.

Любовь моя, глубокая любовь,
Я долго плыла в твоём сердце, у-ух
Ты — желанье души, прими меня, любимый,
Тоска моя

Пришла пора счастливая,
Тоска моя прошла,
Настал час долгожданный,
Я в плену у сладкой страсти.