Sentuhan Cinta - Rafika Duri перевод на немецкий

Sentuhan Cinta

Bila seorang gadis
Terpikat oleh pria, hatinya
Hatinya

Dag-dig-dug kurasakan
Serba salah tindakan karena
Si dia

Ingin dekat (ragu)
Ingin kenal (malu)
Ingin si dia (s'lalu)
Dekatku

Tetapi bila dia
Acuh saja padaku, merana
Hatiku

Dag-dig-dug kurasakan
Serba salah tindakan karena
Si dia

Ingin dekat (ragu)
Ingin kenal (malu)
Ingin si dia (s'lalu)
Dekatku

Tetapi bila dia
Acuh saja padaku, merana
Hatiku

Berührung der Liebe

Wenn ein Mädchen
Von einem Mann bezaubert ist, ihr Herz
Ihr Herz

Klopft mein Herz so stark
Alles fühlt sich falsch an, wegen
Ihm

Möchte nah sein (zögerlich)
Möchte ihn kennenlernen (schüchtern)
Möchte, dass er (immer)
Bei mir ist

Aber wenn er
Mich ignoriert, leidet
Mein Herz

Klopft mein Herz so stark
Alles fühlt sich falsch an, wegen
Ihm

Möchte nah sein (zögerlich)
Möchte ihn kennenlernen (schüchtern)
Möchte, dass er (immer)
Bei mir ist

Aber wenn er
Mich ignoriert, leidet
Mein Herz