Текст и перевод песни Rafika Duri - Tirai
Kita
telah
bersama
We
have
been
together
Sekian
lama
dalam
cita
cinta
For
so
long
in
love
and
affection
Namun
tiada
jua
rasa
saling
itu
But
still
there
is
no
such
feeling
of
mutuality
Se-iya
sekata
Of
being
of
one
mind
Selayaknya
kau
coba
As
if
you
should
try
Menyibakkan
tirai
kasih
kita
To
lift
the
veil
of
our
love
Begitu
jauh
kurengkuh
hatimu
So
far
have
I
yearned
for
your
heart
Di
seberang
jalanku
Across
my
path
Lelah,
lelah
hati
ini
Tired,
tired
is
this
heart
Menggapai
hatimu
tak
jua
menyatu
Reaching
for
your
heart,
it
still
doesn't
unite
Lelah,
lelah
hati
ini
Tired,
tired
is
this
heart
Bagaimana
kelak
ku
akan
How
can
I
ever
Melangkah
di
sisimu
Walk
by
your
side
Selayaknya
kau
coba
As
if
you
should
try
Menyibakkan
tirai
kasih
kita
To
lift
the
veil
of
our
love
Begitu
jauh
kurengkuh
hatimu
So
far
have
I
yearned
for
your
heart
Di
seberang
jalanku
Across
my
path
Lelah
(lelah)
lelah
hati
ini
(gapai
hatimu)
Tired
(tired)
tired
is
this
heart
(reach
for
your
heart)
Menggapai
hatimu
tak
jua
menyatu
(lelahku
lelah)
Reaching
for
your
heart,
it
still
doesn't
unite
(my
tiredness,
my
tiredness)
Lelah,
lelah
hati
ini
Tired,
tired
is
this
heart
Bagaimana
kelak
ku
akan
How
can
I
ever
Melangkah
di
sisimu
Walk
by
your
side
Lelah,
lelah
hati
ini
Tired,
tired
is
this
heart
Menggapai
hatimu
tak
jua
menyatu
Reaching
for
your
heart,
it
still
doesn't
unite
Lelah,
lelah
hati
ini
Tired,
tired
is
this
heart
Bagaimana
kelak
ku
akan
How
can
I
ever
Melangkah
di
sisimu
Walk
by
your
side
Lelah
(lelah)
lelah
hati
ini
(gapai
hatimu)
Tired
(tired)
tired
is
this
heart
(reach
for
your
heart)
Menggapai
hatimu
tak
jua
menyatu
(lelahku
lelah)
Reaching
for
your
heart,
it
still
doesn't
unite
(my
tiredness,
my
tiredness)
Lelah,
lelah
hati
ini
Tired,
tired
is
this
heart
Bagaimana
kelak
ku
akan
How
can
I
ever
Melangkah
di
sisimu
Walk
by
your
side
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.