Zaal Biru - Rafika Duri перевод на русский

Zaal Biru

Suatu hari di zaal biru
Jeritan tangis membawa pilu
Tak terdengar orang tuanya
Yang tega meninggalkannya

Sejak kecil dia derita
Merasa iba melihatnya
Dosa apa ditanggungnya?
Membawanya dalam derita

Tanpa nama membekas
Tanpa asuh membelai
Ia dapatkan kehangatan
Selimut membalutnya

Suatu hari di zaal biru
Jeritan tangis membawa pilu
Tak terdengar orang tuanya
Yang tega meninggalkannya

Datang mereka melihatnya
Membawa diri yang tak berdosa
Sungguh malang nasibnya
Menempuh jalan hidupnya

Tanpa nama membekas
Tanpa asuh membelai
Ia dapatkan kehangatan
Selimut membalutnya

Tanpa nama membekas
Tanpa asuh membelai
Ia dapatkan kehangatan
Selimut membalutnya

Tanpa nama membekas
Tanpa asuh membelai
Ia dapatkan kehangatan
Selimut membalutnya

Tanpa-

Синий зал

Однажды в синем зале
Крик и плач несут печаль
Не слышат его родители
Кто бросил без жалости

С детства знал он лишь страданья
Больно видеть эти муки
За какой грех наказан?
Обречённый на разлуку

Без имени, без следа
Без ласки, без объятий
Обрёл он в чём-то тепло
Когда одеяло скрыло

Однажды в синем зале
Крик и плач несут печаль
Не слышат его родители
Кто бросил без жалости

Пришли они, увидели
Младенца без вины
Как горька его судьба
Скитаться в мире этом

Без имени, без следа
Без ласки, без объятий
Обрёл он в чём-то тепло
Когда одеяло скрыло

Без имени, без следа
Без ласки, без объятий
Обрёл он в чём-то тепло
Когда одеяло скрыло

Без имени, без следа
Без ласки, без объятий
Обрёл он в чём-то тепло
Когда одеяло скрыло

Без име-