Текст и перевод песни Rafo Ráez - Los Viejos Verdes

Los Viejos Verdes

Laralá

Coro:
Yo de viejo voy a ser otro viejo verde
Voy a estrellar el deseo impotente
Me voy a vengar todos los deseos chicles
Voy a despegar todos los aeroclichés

Mamacita...

Yo de viejo voy a ser otro viejo verde
Voy a estrenar el deseo impotente
Me voy a vengar todos los deseos chicles
Me voy a despegar todos los aeroclichés
Sé que no habrá, en mi porvenir, romance
Voy a aprovechar con mi cuerpo cada chance
De tomar tu piel con mi cuerpo de salitre
De tomar tu miel con mi lengua de cacique

Mamacita...

Coro (variación):
Yo de viejo voy a ser otro viejo verde
Voy a estrellar el deseo impotente
Voy a despegar todos los deseos chicles
Me voy a vengar todos los aeroclichés

Mamacita...

Les Vieux Verts

Laralá

Refrain:
Je vais être un autre vieux vert quand je serai vieux
Je vais briser le désir impuissant
Je vais me venger de tous les désirs chewing-gum
Je vais décoller tous les clichés aéronautiques

Ma chérie...

Je vais être un autre vieux vert quand je serai vieux
Je vais inaugurer le désir impuissant
Je vais me venger de tous les désirs chewing-gum
Je vais décoller tous les clichés aéronautiques
Je sais qu'il n'y aura pas de romance dans mon avenir
Je vais profiter de chaque chance avec mon corps
Pour prendre ta peau avec mon corps de salpêtre
Pour prendre ton miel avec ma langue de cacique

Ma chérie...

Refrain (variante):
Je vais être un autre vieux vert quand je serai vieux
Je vais briser le désir impuissant
Je vais décoller tous les clichés aéronautiques
Je vais me venger de tous les désirs chewing-gum

Ma chérie...