Текст и перевод песни Rafo Ráez - Tronador

Tronador

El quería ser pintor, se metía en el color,
No rankeaba la emoción; (él no rankeaba la emoción, oh yeah!).
Fue en la bolsa de valor,
Que "atención al soñador"
Le propuso una sección (es que le propuso una sección, oh yeah!)
Que miraba el gran color
Y entregaba el gran dolor
Dao, dao, dao, dao.

Allí diva le ofreció academizar el sol
Que le daba su inquietud (ése que le daba su inquietud, oh yeah!)
Pronto en vivas se durmiócon alumnas atendió
Al Inversor de la Luz (ése del inverso de la luz, oh yeah!)
Que espiaba el gran color
Y entregaba el gran dolor
Dao, dao, dao, dao.

Y aunque no duerme seguro
Casi despierta con tronador.
Cada que expresa se luce,
Define el mal, exprime el bien y esto lo hace enloquecer

Carrera de ciegos por la luz,
Matanza de perros bajo el bus,
Sangre sin color de sangre
Muerte sin color de muerte
Marketing de precios arcabuz

Y aunque no duerme seguro
Casi despierta con tronador.
Pero si expresa se luce, seluce se transluce
Define el mal, exprime el bien y esto lo hace enloquecer

Thunderer

I wanted to be a painter, dipping myself into the color,
I didn't feel the emotion, (I didn't feel the emotion, oh yeah!).
It was in the stock market,
That "pay attention to the dreamer"
Offered me a section (he offered me a section, oh yeah!)
Looking onto the great color
And delivering the great pain
Bada, bada, bada, bada.

There, one diva offered to teach me about the sun
That enticed me with its unease (that enticed me with its unease, oh yeah!)
Quickly, I fell asleep with the attention I received from my students
To the Inverter of Light (to the inverter of light, oh yeah!)
Spying on the great color
And delivering the great pain
Bada, bada, bada, bada.

And even though I don't sleep soundly
I almost wake up with the thunderer.
Whenever I express myself, I shine,
I define evil, I squeeze out good, and this drives me insane

A race of the blind towards the light,
A massacre of dogs under the bus,
Blood without the color of blood
Death without the color of death
Marketing of blunderbuss prices

And even though I don't sleep soundly
I almost wake up with the thunderer.
But if I express myself, I shine, I shine, I become translucent
I define evil, I squeeze out good, and this drives me insane