Raftaar - Haappy Single - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raftaar - Haappy Single




Haappy Single
Счастливый холостяк
Yeah. B.I.G. Dhillon
Да. B.I.G. Dhillon
It's your boy Raftaar
Это твой парень Raftaar
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Takk peeche mud ke. main taa kenda bye bye
Оглядываясь назад, я говорю "пока-пока"
Aaj jedi khush hai. kal pachtayengi
Сегодня ты счастлива, завтра пожалеешь
Sar pe bithoun wala kittho leke aayengi
Где ты найдешь того, кто будет носить тебя на руках?
Sunya tu mundeya di list banayi ai
Слышал, ты составила список парней
Hor das kinneya da naa'm vich payengi
Сколько еще имен ты туда добавишь?
Saadi kar ni fikar tu chhad de
Забудь о свадьбе, не переживай
Fikran tu bas figure di kar ve
Лучше думай о своей фигуре
Paar vadheya kise ni na katna
Не буду никому мешать
Tere jehi peeche saade warge ni mar de
Таким, как ты, бегать за нами не пристало
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Takk peeche mud ke. main taa kenda bye bye
Оглядываясь назад, я говорю "пока-пока"
Tu nahi pehli
Ты не первая
Haan par tune le li
Да, но ты приняла это близко к сердцу
Ab jo mere saath hai woh hai teri saheli
Теперь та, кто со мной, - твоя подруга
Padegi akeli jab tab thoda sochiyo
Когда будешь одна, немного подумай
Ki masti majaak mein tu kitno se kheli
Сколько ты играла с чувствами других
Chal koi baat nahi, tu mere saath nahi
Ладно, ничего, ты не со мной
Banda roye tere peeche, teri aukaat nahi
Плакать по тебе - не по мне
Ok ji, tata chalo apne apne raste
Окей, пока, пойдем своими путями
Teri jaisi madam ko to door se namaste
Таким мадам, как ты, издалека "намасте"
Baby bas, beshak mujhpe has
Детка, давай, смейся надо мной
Jab tak hai jawaan jeele zindagi ka ras
Пока молод, наслаждайся жизнью
Aankhon se barse paani?
Из глаз льются слезы?
Ye koi baadal hai kya!
Это что, дождь?
Kaatu mein nas tere peeche
Я не сохну по тебе
(Abey paagal hai kya)
(Ты что, с ума сошла?)
RAA.
RAA.
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Takk peeche mud ke. main taa kenda bye bye
Оглядываясь назад, я говорю "пока-пока"
Mainu pata ai baby teri majboori hai
Я знаю, детка, у тебя свои причины
Mere ton zyada tenu shopping zaroori hai
Тебе шопинг важнее меня
Kisse li tera kisse ekla ni sar da
Никто не виноват, кроме тебя самой
Apni demand ehda kardi tu poori ai
Ты полностью удовлетворяешь свои запросы
Tu eh na sochi tere piche piche aaunga
Не думай, что я буду бегать за тобой
Minnataan kar haath jod ke manaunga
Умолять, сложив руки
Gal main oonchi oonchi sunaaunga
Говорить тебе громкие слова
LV, Gucci, Prada aap le ke paaunga
Куплю тебе LV, Gucci, Prada
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Takk peeche mud ke. main taa kenda.
Оглядываясь назад, я говорю...
Bruaah!
Братан!
Jede vi club vich jaayengi tu yaar naal
В любом клубе, куда ты пойдешь с другом
Naar meriye ni gaana mera vajna
Девушка моя, будет играть моя песня
Sun ke tu machna yaar tera nachna
Услышав ее, ты будешь танцевать, твой друг будет танцевать
Bhajna vi chaavengi te kitthe bhajna
Захочешь убежать, но куда ты денешься?
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Main taa, main taa Happy Single baby
Я, я Счастливый Холостяк, детка
Takk piche mud ke. main ta kenda bye bye Bruaah!
Оглядываясь назад, я говорю "пока-пока", братан!
B.I.G. Dhillon
B.I.G. Dhillon
It's your boy Raftaar
Это твой парень Raftaar
(IsZzU.919)
(IsZzU.919)





Авторы: Raftaar, Raftaar N B.i.g Dhillon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.