Tere Wargi - Raftaar перевод на немецкий

Tere Wargi

She's not like you
Ho
Raftaar tera pyar baby
Raftaar tera pyar baby

Rabb ne jab bhi tha husan banaya tera
Usne kahin bhi koi chhodi na kasar...
Mujhe aisa koi rog hua hai
Ab kisi bhi ilaaj ka hota na asar...

Chaahe mujhe qaid karaa do
Mujhe roko zara mujhe koi vaid bula do
Nahi toh mera mel kara do
Kyunki aur na mujhse hone wala sabar

Ohdi chaal dhaal gaal baal
Saara kuch ae kamaal
Main keha ji ek dum vadiya

Ohda roop rang suit tang
Saareyan nu kare dang
Sab nu bukhar ohda chadheya

Ohde vich vi o saari gal baat ae
Oh ta din nu vi kar dehndi raat ae
Saare munde ohda mangde ne saath
Ni par tere agge ohdi koi ni aukaat

Kyunki oh tere wargi nai ae
Kyunki oh tere wargi nai ae
She's not like you
Tere wargi nai ae
Kyunki oh tere wargi nai ae
I super like you

Eh gal vi sahi ae
Saanu duji sohni lagdi nai ae
She's not like you
Oh tere wargi nai ae
Kyunki oh tere wargi nai ae

She's not like you

Right ko swipe kiya tha
Dekhte hi tujhe maine like kiya tha
Tujhse hi dil hai lagana
Tabhi ke tabhi yeh decide kiya tha

Ohde vich vi o saari gal baat ae
Oh ta din nu vi kar dehndi raat ae
Saare munde ohda mangde ne saath
Ni par tere agge ohdi koi ni aukaat

Kyunki oh tere wargi nai ae
Kyunki oh tere wargi nai ae
She's not like you
Tere wargi nai ae
Kyunki o tere wargi nai ae
I super like you

Eh gal vi sahi ae
Sannu duji sohni lagdi nahi ae
She's not like you
Oh tere wargi nai ae
Kyunki oh tere wargi nai ae

She's not like you
I super like you
She's not like you
Raftaar tera pyar baby!

Wie Du

Sie ist nicht wie du
Ho
Raftaar, deine Liebe, Baby
Raftaar, deine Liebe, Baby

Als Gott deine Schönheit erschuf
Hat er nirgendwo Abstriche gemacht...
Ich habe so eine Krankheit bekommen
Jetzt wirkt keine Behandlung mehr...

Auch wenn du mich einsperren lässt
Haltet mich auf, ruft einen Arzt für mich
Sonst arrangiert ein Treffen für mich
Denn ich kann nicht länger warten

Ihr Gang, ihr Stil, ihre Wangen, ihr Haar
Alles ist erstaunlich
Ich sagte, absolut wunderbar

Ihr Aussehen, ihre Farbe, ihr enges Outfit
Bezaubert alle
Alle sind verrückt nach ihr

Sie hat auch all diese Qualitäten
Sie verwandelt sogar den Tag in Nacht
Alle Jungs wollen ihre Gesellschaft
Aber vor dir hat sie keinen Wert

Weil sie nicht wie du ist
Weil sie nicht wie du ist
Sie ist nicht wie du
Nicht wie du ist
Weil sie nicht wie du ist
Ich mag dich super gern

Das stimmt auch
Kein anderes Mädchen erscheint mir schön
Sie ist nicht wie du
Oh, sie ist nicht wie du
Weil sie nicht wie du ist

Sie ist nicht wie du

Ich hatte nach rechts gewischt
Sobald ich dich sah, habe ich dich geliked
Nur dir will ich mein Herz schenken
Das habe ich sofort entschieden

Sie hat auch all diese Qualitäten
Sie verwandelt sogar den Tag in Nacht
Alle Jungs wollen ihre Gesellschaft
Aber vor dir hat sie keinen Wert

Weil sie nicht wie du ist
Weil sie nicht wie du ist
Sie ist nicht wie du
Nicht wie du ist
Weil sie nicht wie du ist
Ich mag dich super gern

Das stimmt auch
Kein anderes Mädchen erscheint mir schön
Sie ist nicht wie du
Oh, sie ist nicht wie du
Weil sie nicht wie du ist

Sie ist nicht wie du
Ich mag dich super gern
Sie ist nicht wie du
Raftaar, deine Liebe, Baby!