Текст и перевод песни Rafter - Never Gonna Die

Never Gonna Die

I've been feeling lately
Like everyone is crazy
Blind eyes staring at the sun
And blinking lazy
I've been feeling lately
Like everyone is crazy
Except for you and me

The world's acting hungry
Gonna eat everyone
Insatiability
Black teeth black tongue
The world's acting hungry
Gonna eat everyone
Except for you and me

Whoa, we're never gonna die (x4)

Not that I mean to say that you and I will live forever
Contrarily I think we'll dying fast, more dead than ever
Not that I mean to say that you and I will live forever
But we'll never die

We're gettin lumps on lumps
Bam ba bam makes ow ow
Age takes our mistakes
And fixes them in flesh now
Inscrutability
Implausibility
It's only you and I

Whoa, we're never gonna die (x4)

Flashlight, flashlight
Turn on the light, turn on the light
Make it dark, go to bed
Rest your cluttered head
Things are swirling
And colliding
Nothing ever felt so depressing and inspiring

Whoa, we're never gonna die (x10)

Никогда не умрем

В последнее время чувствую,
Что все вокруг свихнулись,
Слепые глаза смотрят на солнце,
И лениво моргают.
В последнее время чувствую,
Что все вокруг свихнулись,
Кроме тебя и меня.

Мир ведет себя как голодный,
Сожрет всех,
Ненасытность,
Черные зубы, черный язык.
Мир ведет себя как голодный,
Сожрет всех,
Кроме тебя и меня.

О, мы никогда не умрем (x4)

Не то чтобы я хотел сказать, что мы с тобой будем жить вечно,
Наоборот, думаю, мы умираем быстро, более мертвые, чем когда-либо.
Не то чтобы я хотел сказать, что мы с тобой будем жить вечно,
Но мы никогда не умрем.

У нас появляются шишки на шишках,
Бам-бам-бам делает ой-ой,
Возраст берет наши ошибки,
И закрепляет их теперь в плоти.
Непостижимость,
Неправдоподобность,
Есть только ты и я.

О, мы никогда не умрем (x4)

Фонарик, фонарик,
Включи свет, включи свет,
Сделай темно, ложись спать,
Успокой свою забитую голову.
Вещи кружатся,
И сталкиваются,
Ничто никогда не казалось таким удручающим и вдохновляющим.

О, мы никогда не умрем (x10)