Rag'n'Bone Man - Old Habits - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rag'n'Bone Man - Old Habits




You′ve been drinking red wine like it's water
Ты пьешь красное вино, как воду.
Cocaine makes it hard for me to sleep
Из-за кокаина мне трудно заснуть.
We should meet somewhere in the middle
Мы должны встретиться где-то посередине.
Get some solid ground beneath our feet
У нас под ногами твердая почва.
Know if I leave
Знаешь, если я уйду?
That I′ll return
Что я вернусь.
I could never give you up
Я никогда не смогу бросить тебя.
Old habits die hard
От старых привычек трудно избавиться.
Used to happy life conversation
Привык к разговорам о счастливой жизни
Without the use of mind-altering drugs
Без использования наркотиков, изменяющих сознание.
Ran out of things to say or lost the patience
Не хватило слов, чтобы сказать, или потерял терпение.
That don't mean that we fell out of love
Это не значит, что мы разлюбили друг друга.
I know if you leave
Я знаю, если ты уйдешь.
That you'll return
Что ты вернешься.
And you could never give me up
И ты никогда не сможешь бросить меня.
′Cause old habits die hard
Потому что от старых привычек трудно избавиться.
Dreams are sold without a lifetime guarantee
Мечты продаются без пожизненной гарантии.
With the best of intentions
С самыми лучшими намерениями
I can′t lie, put my heart upon my sleeve
Я не могу лгать, положи мое сердце на мой рукав.
I know if I leave
Я знаю, если уйду.
That I'll return
Что я вернусь.
And I could never give you up
И я никогда не смогу бросить тебя,
′Cause old habits die hard
потому что от старых привычек трудно избавиться.





Авторы: Rory Charles Graham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.