Bulls on Parade (Live at 2000 Democratic National Convention) - Rage Against the Machine перевод на немецкий

Bulls on Parade (Live at 2000 Democratic National Convention)

Welcome to the Battle of America
Apparently there's some other show going on
Across the street here
But it's all sold out
Brothers and sisters
Our democracy has been hijacked
Brothers and sisters
Our electoral freedom in this country are over
So long as it's controlled by corporations
Brothers and sisters
We are not gonna allow these streets to be taken over
By the Democrats or the Republicans
This next song is called, "Bulls on Parade"

Uh!
What's up, Los Angeles?
Come with it now!
Come with it now!

This microphone explodes, shattering the mold
Either drop the hits like de la O, or get the fuck off the commode
With the sure shot, sure to make the bodies drop
Drop and don't copy yo, don't call this a co-op
Terror rains drenchin', quenchin' the thirst
Of the power dons, that five-sided Fist-a-gon
That rotten sore on the face of Mother Earth gets bigger
The trigger's cold, empty your purse

They rally 'round the family
Rally 'round the family
They rally 'round the family
They rally 'round the family
With a pocket full of shells

Weapons, not food, not homes, not shoes
Not needs, just feed the war cannibal animal
I walk the corner to the rubble that used to be a library
Line up to the mind cemetery now
What we don't know keeps the contracts alive and movin'
They don't gotta burn the books, they just remove 'em
Arms warehouses fill as quick as the cells
Rally 'round the family, pocket full of shells

Rally 'round the family
They 'rally round the family
With a pocket full of shells
Rally 'round the family
With a pocket full of shells
They rally 'round the family
With a pocket full of shells

Aw, shit!
Woo!

Come with it now!
Come with it now!
Bulls on parade!

Bulls on parade!
Bulls on parade!
Bulls on parade!
Bulls on parade!

Bullen auf Parade (Live bei der Democratic National Convention 2000)

Willkommen zur Schlacht um Amerika
Anscheinend gibt es eine andere Show
Hier gegenüber
Aber sie ist ausverkauft
Brüder und Schwestern
Unsere Demokratie wurde gekapert
Brüder und Schwestern
Unsere Wahlfreiheit in diesem Land ist vorbei
Solange sie von Konzernen kontrolliert wird
Brüder und Schwestern
Wir werden nicht zulassen, dass diese Straßen übernommen werden
Von den Demokraten oder den Republikanern
Dieser nächste Song heißt "Bullen auf Parade"

Uh!
Was geht ab, Los Angeles?
Komm schon!
Komm schon!

Dieses Mikrofon explodiert und sprengt die Form
Entweder du bringst die Hits wie de la O, oder du verpisst dich vom Klo
Mit dem sicheren Schuss, der die Körper fallen lässt
Fallen, und nicht nachmachen, nenn das nicht Kooperation
Terror regnet herab, durchnässt, stillt den Durst
Der Mächtigen, dieses fünfseitige Fist-a-gon
Diese eitrige Wunde im Gesicht der Mutter Erde wird größer
Der Abzug ist kalt, leere deine Geldbörse

Sie versammeln sich um die Familie
Versammeln sich um die Familie
Sie versammeln sich um die Familie
Sie versammeln sich um die Familie
Mit einer Tasche voller Patronen

Waffen, keine Nahrung, keine Häuser, keine Schuhe
Keine Bedürfnisse, füttere nur das kannibalische Tier des Krieges
Ich gehe um die Ecke zu den Trümmern, die früher eine Bibliothek waren
Reih dich ein auf dem Friedhof des Geistes
Was wir nicht wissen, hält die Verträge am Leben und in Bewegung
Sie müssen die Bücher nicht verbrennen, sie entfernen sie einfach
Waffenlager füllen sich so schnell wie die Zellen
Versammle dich um die Familie, Tasche voller Patronen

Versammle dich um die Familie
Sie versammeln sich um die Familie
Mit einer Tasche voller Patronen
Versammle dich um die Familie
Mit einer Tasche voller Patronen
Sie versammeln sich um die Familie
Mit einer Tasche voller Patronen

Ach, Scheiße!
Woo!

Komm schon!
Komm schon!
Bullen auf Parade!

Bullen auf Parade!
Bullen auf Parade!
Bullen auf Parade!
Bullen auf Parade!