Текст и перевод песни Rage Against the Machine - Know Your Enemy - Demo

Know Your Enemy - Demo

Oh yeah
Comin' back then with another bombtrack, huh
Come on
It's just a little bit of that clean fun, huh

Know your enemy

Huh

Born with insight and a raised fist
A witness to the slit wrist
As we move into '92
Still in a room without a view
Ya got to know, ya got to know
That when I say go, go, go
Amp up and amplify, defy
I'm a brother with a furious mind

Action must be taken
We don't need the key, we'll break in
Something must be done
About vengeance, a badge and a gun
'Cause I'll rip the mic, rip the stage, I'll rip the system
I was born to rage against 'em
Fist in ya face, in the place
And I'll drop the style clearly, yeah

Know your enemy

Know your enemy
Huh
Come on

Check this out
Word is born
Fight the war, fuck the norm
Now I got no patience
So sick of complacence
With the D the E the F the I the A the N the C the E
The mind of a revolutionary, so clear the lane
The finger to the land of the chains

What, the land of the free?
Whoever told you that is your enemy
Ya got to know, ya got to know
That when I say go, go, go
Amp up and amplify, defy
I'm a brother with a furious mind
Action must be taken
We don't need the key, we'll break in

Know your enemy

Yeah
You got to know your enemy
The more you're fool, not thinking, not fighting on it
They try to make that fuckin' bullshit money
And if you get the middle finger you are the man
'Cause it ain't about that
Something's got to be done, huh
And you've got to know your enemy
Yeah

Connais ton ennemi - Démo

Oh oui
Reviens avec un autre morceau de bombe, hein
Allez
C'est juste un peu de ce plaisir propre, hein

Connais ton ennemi

Hein

Né avec un aperçu et un poing levé
Un témoin du poignet tranché
Alors que nous entrons dans l'année 1992
Toujours dans une pièce sans vue
Tu dois savoir, tu dois savoir
Que lorsque je dis go, go, go
Amplifie et amplifie, défie
Je suis un frère avec un esprit furieux

Une action doit être prise
Nous n'avons pas besoin de la clé, nous allons entrer par effraction
Quelque chose doit être fait
À propos de la vengeance, un insigne et une arme
Parce que je vais déchirer le micro, déchirer la scène, je vais déchirer le système
Je suis né pour me déchaîner contre eux
Poing dans ton visage, dans l'endroit
Et je laisserai tomber le style clairement, oui

Connais ton ennemi

Connais ton ennemi
Hein
Allez

Regarde ça
Le mot est né
Mène la guerre, foutre la norme
Maintenant, je n'ai plus de patience
Tellement marre de la complaisance
Avec le D le E le F le I le A le N le C le E
L'esprit d'un révolutionnaire, alors dégage le passage
Le doigt vers le pays des chaînes

Quoi, le pays des libres ?
Quiconque t'a dit ça est ton ennemi
Tu dois savoir, tu dois savoir
Que lorsque je dis go, go, go
Amplifie et amplifie, défie
Je suis un frère avec un esprit furieux
Une action doit être prise
Nous n'avons pas besoin de la clé, nous allons entrer par effraction

Connais ton ennemi

Ouais
Tu dois connaître ton ennemi
Plus tu es fou, sans réfléchir, sans te battre
Ils essaient de faire cette putain d'argent
Et si tu reçois le doigt d'honneur, tu es l'homme
Parce que ce n'est pas ça
Il faut faire quelque chose, hein
Et tu dois connaître ton ennemi
Ouais