Текст и перевод песни Rage Against the Machine - Roll Right (Live 1995 Broadcast Remastered)

Roll Right (Live 1995 Broadcast Remastered)

Mic check and one two, one two...
Mic check and one two...
Oh, mic check and one two, one two...

Lick off the shot my stories shock ya like Ellison
Main line adrenaline, Gaza to Tienanmen
From the basement I'm dwellin' in
I cock back the sling to stone a settler
Breaks him off clean, call me the upsetter
Here comes the hands on the leashes
The cross, the capital, the pale families, the fear, and the mouthpieces
The single sista lynch, the cell doors crash
The master's drums echo, echo, echo, echo, echo, echo...

Roll right! Roll call!
But now we're alright, we're all calm!
Roll right! Roll call!
But now we're alright, we're all calm!

This hits like fists bomb with the left and don't miss
With the sickest stilo I spark fear like pigs in the park
Head crack, I hijack the papers, the vapors caught fire up in your mind
Come back rewind one time
Here comes the hands on the leashes
The cross, the capital, the pale families, the fear, and the mouthpieces
The single sista lynch, the cell doors crash
The master's drums echo, echo, echo, echo, echo, echo...

Roll right! Roll call!
But now we're alright, we're all calm!
Roll right! Roll call!

We gotta take 'em to the seventh level!
We gotta take 'em to the seventh level!
For their lives and my lives were never settled

C'mon! Don't freeze when zero hour comes
C'mon!
C'mon! Don't freeze when zero hour comes
C'mon!

Send 'em to the seventh level!
Send 'em to the seventh level!
Send 'em to the seventh level!
Send 'em to the seventh level!
For their lives and my lives were never settled

Вперед (Живая запись 1995 года, ремастеринг)

Проверка микрофона, раз, два, раз, два...
Проверка микрофона, раз, два...
О, проверка микрофона, раз, два, раз, два...

Выстрел, мои истории шокируют тебя, как Эллисон,
Адреналин в крови, от Газы до Тяньаньмэнь.
Из подвала, в котором я обитаю,
Я заряжаю пращу, чтобы закидать камнями поселенца.
Разбиваю его вдребезги, называй меня возмутителем спокойствия.
Вот и руки на поводках,
Крест, капитал, бледные семьи, страх и рупоры.
Одиночная женская петля, лязг тюремных дверей,
Барабаны хозяина эхом, эхом, эхом, эхом, эхом, эхом...

Вперед! Перекличка!
Но теперь мы в порядке, мы все спокойны!
Вперед! Перекличка!
Но теперь мы в порядке, мы все спокойны!

Это бьет как кулаки, бомба левой и без промаха,
С самым больным стилем я вызываю страх, как свиньи в парке.
Треск черепа, я угоняю газеты, пары воспламенились в твоем разуме,
Вернись, перемотай назад один раз.
Вот и руки на поводках,
Крест, капитал, бледные семьи, страх и рупоры.
Одиночная женская петля, лязг тюремных дверей,
Барабаны хозяина эхом, эхом, эхом, эхом, эхом, эхом...

Вперед! Перекличка!
Но теперь мы в порядке, мы все спокойны!
Вперед! Перекличка!

Мы должны отправить их на седьмой уровень!
Мы должны отправить их на седьмой уровень!
Ведь их жизни и моя жизнь никогда не были устроены.

Давай! Не застывай, когда наступит час Х.
Давай!
Давай! Не застывай, когда наступит час Х.
Давай!

Отправь их на седьмой уровень!
Отправь их на седьмой уровень!
Отправь их на седьмой уровень!
Отправь их на седьмой уровень!
Ведь их жизни и моя жизнь никогда не были устроены.