Текст и перевод песни Rage Against the Machine - Sleep Now In the Fire (Live)

Sleep Now In the Fire (Live)

Yeah

Oh, the world is my expense
It's the cost of my desire
Jesus blessed me with its future
And I protect it with fire

So raise your fists and march around
Just don't take what you need
I'll jail and bury those committed
And smother the rest in greed

Crawl with me into tomorrow
I'll drag you to your grave
I'm deep inside your children
They'll betray you in my name

Hey, hey
Sleep now in the fire
Hey, hey

The lie is my expense
It's the cost of my desire
The party blessed me with its future
And I protect it with fire

Well, I am the Nina
The Pinta, the Santa Maria
The noose and the rapist
The fields overseer

The agents of orange
The priests of Hiroshima
The cost of my desire
Sleep now in the fire

Hey, hey
Sleep now in the fire
Hey, hey
Sleep now in the fire

For it's the end of history
It's caged and frozen still
There is no other pill to take
So swallow the one that made you ill

The Nina, the Pinta, the Santa Maria
The noose and the rapist
The fields overseer

The agents of orange
The priests of Hiroshima
The cost of my desire
Sleep now in the fire

We'll sleep now in the fire
We'll sleep now in the fire
We'll sleep now in the fire
We'll sleep now in the fire

Dors maintenant dans le feu (Live)

Ouais

Oh, le monde est à mes frais
C'est le prix de mon désir
Jésus m'a béni avec son avenir
Et je le protège avec le feu

Alors lève tes poings et marche autour
Ne prends juste pas ce dont tu as besoin
Je vais emprisonner et enterrer ceux qui sont engagés
Et étouffer les autres dans la cupidité

Rampe avec moi jusqu'à demain
Je te traînerai jusqu'à ta tombe
Je suis au plus profond de tes enfants
Ils te trahiront en mon nom

Hey, hey
Dors maintenant dans le feu
Hey, hey

Le mensonge est à mes frais
C'est le prix de mon désir
La fête m'a béni avec son avenir
Et je le protège avec le feu

Eh bien, je suis la Nina
La Pinta, la Santa Maria
Le nœud coulant et le violeur
Le surveillant des champs

Les agents de l'orange
Les prêtres d'Hiroshima
Le prix de mon désir
Dors maintenant dans le feu

Hey, hey
Dors maintenant dans le feu
Hey, hey
Dors maintenant dans le feu

Car c'est la fin de l'histoire
Elle est en cage et figée
Il n'y a pas d'autre pilule à prendre
Alors avale celle qui t'a rendu malade

La Nina, la Pinta, la Santa Maria
Le nœud coulant et le violeur
Le surveillant des champs

Les agents de l'orange
Les prêtres d'Hiroshima
Le prix de mon désir
Dors maintenant dans le feu

Nous allons dormir maintenant dans le feu
Nous allons dormir maintenant dans le feu
Nous allons dormir maintenant dans le feu
Nous allons dormir maintenant dans le feu