Текст и перевод песни Rage Against the Machine - Snakecharmer

Snakecharmer

Satellites and, pair of mirrors and

Des satellites et, une paire de miroirs et

And a man without a home

Et un homme sans foyer

With a horse and a rider

Avec un cheval et un cavalier

And a clever, cunning killer

Et un tueur rusé et astucieux

Silent in error and, vocal in spotlights

Silencieux dans l'erreur et, vocal sous les projecteurs

Lying always, sucking on a bottle of

Menteur toujours, aspirant à une bouteille de

That sweet, indulgent fluid

Ce fluide doux et indulgent

Oh greed, oh yes, oh greed, oh yes

Oh l'avidité, oh oui, oh l'avidité, oh oui

Oh greed, oh yes

Oh l'avidité, oh oui

Yeah (Twenty-six years in this stage...), yeah

Ouais (Vingt-six ans sur cette scène...), ouais

(You're... twenty-six years in this stage) Yeah, yeah

(Tu es... vingt-six ans sur cette scène) Ouais, ouais

Your friendship is a fog!

Ton amitié est un brouillard !

That disappears when the wind redirects you

Qui disparaît quand le vent te redirige

Yes, you

Oui, toi

Father's expectations

Les attentes de ton père

Soul soaked in, spit and urine

L'âme trempée dans, la salive et l'urine

And you gotta make it where?

Et tu dois y arriver où ?

To a sanctuary that's a fragile American hell

Vers un sanctuaire qui est un fragile enfer américain

An empty dream

Un rêve vide

A selfish, horrific vision

Une vision égoïste et horrible

Passed on like the deadliest of viruses

Transmise comme le plus mortel des virus

Crushing you and your naive profession

Te broyant, toi et ta profession naïve

Have no illusions, boy

N'aie aucune illusion, mon garçon

Vomit, all ideals and serve

Vomis, tous les idéaux et sers

Sleep and, wake and, serve and

Dors et, réveille-toi et, sers et

Don't just think just wake and serve and

Ne fais que penser, réveille-toi et sers et

Yeah (Twenty-six years in this stage...), yeah

Ouais (Vingt-six ans sur cette scène...), ouais

(You're... twenty-six years in this stage) Yeah, yeah

(Tu es... vingt-six ans sur cette scène) Ouais, ouais

Yeah, your friendship is a fog

Ouais, ton amitié est un brouillard

That disappears when the wind redirects you

Qui disparaît quand le vent te redirige

Interested in you

Intéressé par toi

Interested in you

Intéressé par toi

Interested in you

Intéressé par toi

Interested in you

Intéressé par toi

Interested in you

Intéressé par toi

Interested in you

Intéressé par toi

Interested in you

Intéressé par toi

Interested in you

Intéressé par toi