Classic - Raggasonic перевод на немецкий

Classic

Refrain (x2)
Qui peur me dire quand ça arrivera?
Qui peut me dire si nous méritons ça?

Fâche pas la nature ou elle te clouera au sol
Si le vent se déchaîne, y a des maisons qui volent
Si la terre se dérobe à tes pieds, t'as pas de bol
Prie le ciel pour que la mer ne devienne pas folle
Surtout n'abuse pas du mystic Natural
Surtout ne renie pas ton instinct d'animal
Je fais du reggae music inna murder style
Ma pensée n'est pas unique mais internationale

Refrain (x2)

L'homme saccage et pollue le monde sans cesse
Sauvage, il tue exploitant toutes ses richesses
Ma rage s'accentue devant toutes ses faiblesses
De la nature désormais invoque la déesse
Et sache qu'en la détruisant l'homme se blesse
Le Nord, le Sud, l'Est et l'Ouest, t'es mort man
Si un jour tu venais nous test
Le score c'est Daddy Big Red qui le remonte sans cesse

Refrain (x2)

Daddy Big Red pon the mike center jamais je ne cède
Concernant ces trucs là tous les ballheads qui traînent sur la ce-pla
Tous les natty dreads inna the area
Lève ta main si t'es d'accord avec moi
Aime la nature et puis respecte là
L'air n'est pas pur et tu ne respires pas
En tout cas une chose est sûre faut payer les dégâts

Refrain (x2)

Fâche pas la nature ou elle te clouera au sol
Si le vent se déchaîne, y a des maisons qui volent
Si la terre se dérobe à tes pieds t'as pas de bol
Prie le ciel pour que la mer ne devienne pas folle

Refrain (x2)

Klassiker

Refrain (x2)
Wer kann mir sagen, wann es geschehen wird?
Wer kann mir sagen, ob wir das verdienen?

Verärgere nicht die Natur, sonst nagelt sie dich am Boden fest
Wenn der Wind losbricht, gibt es Häuser, die fliegen
Wenn die Erde unter deinen Füßen nachgibt, hast du Pech gehabt
Bete zum Himmel, dass das Meer nicht verrückt wird
Missbrauche vor allem nicht die mystische Natur
Verleugne vor allem nicht deinen tierischen Instinkt
Ich mache Reggae-Musik im Murder Style
Mein Denken ist nicht einzigartig, sondern international

Refrain (x2)

Der Mensch plündert und verschmutzt die Welt unaufhörlich
Wild, er tötet und beutet all ihre Reichtümer aus
Meine Wut verstärkt sich angesichts all seiner Schwächen
Rufe von nun an die Göttin der Natur an
Und wisse, dass der Mensch sich selbst verletzt, indem er sie zerstört
Nord, Süd, Ost und West, du bist tot, Mann
Wenn du eines Tages kämst, um uns herauszufordern
Den Punktestand, den holt Daddy Big Red ständig wieder auf

Refrain (x2)

Daddy Big Red am Mikrofon im Zentrum, ich gebe niemals nach
Was diese Dinge betrifft, all die Glatzköpfe, die in der Gegend rumhängen
Alle Natty Dreads in der Gegend
Hebe deine Hand, wenn du mir zustimmst
Liebe die Natur und respektiere sie dann auch
Die Luft ist nicht rein und du atmest nicht
Auf jeden Fall ist eines sicher, man muss für den Schaden bezahlen

Refrain (x2)

Verärgere nicht die Natur, sonst nagelt sie dich am Boden fest
Wenn der Wind losbricht, gibt es Häuser, die fliegen
Wenn die Erde unter deinen Füßen nachgibt, hast du Pech gehabt
Bete zum Himmel, dass das Meer nicht verrückt wird

Refrain (x2)