Текст и перевод песни Raggasonic - A l'ancienne

Allez, vas-y bouge toi je te jure on plaisante pas
C'est Daddy Mory avec Big Red Ddyda
Allez, vas-y bouge toi je te jure on plaisante pas
C'est Daddy Mory avec Big Red Ddyda
Allez, vas-y bouge toi je te jure on plaisante pas
C'est Daddy Mory avec Big Red Ddyda

Bouge tes pieds, bouge ta tête, bouge tes bras
Air.Sonic sound pon the mike center
Mets toi bien dans la danse et puis fume ta ganja
Lâche ton stress et suis la sse-ba
Dans la rue les gens se pressent pour ramasser la yas-ka
Raggasonic à l'ancienne revient jouer pour toi
Et puis qu'à cela ne tienne on durera jusqu'au tin-ma
Au milieu des hyènes, des lions et des cobras
Les selections jouent et les femmes dansent le ragga
Y'a des chiens, y a des loups qui rôdent sur la ce-pla
On s'amuse comme des fous tant que ça ne dégénère pas
La dance hall est full et les bad boys aiment ça
Dans les coins tout le monde roule, skunk thai ou zetla
Allez vas-y bouge-toi, lève toi, mets ton corps high
Regardes vers le bar si tu cherches les racailles
Regerde le selecteur qui exécute un sound-boy
Avec de purs Deejays qui répètent sans failles
Doucement Raggasonic on est prêt pour la bataille

Allez, vas-y bouge toi je te jure on plaisante pas
C'est Daddy Mory avec Big Red Ddyda
Allez, vas-y bouge toi je te jure on plaisante pas
C'est Daddy Mory avec Big Red Ddyda

Regarde à gauche, regarde à droite
Un coup c'est la débauche et un coup c'est hot
Regarde à gauche, regarde à droite
Certains font les auchs et prennent des coups de latte
Y a ceux près des enceintes mais c'est là où l'on kiffe
Avec une demi pinte et puis un gros spliff
Et puis y a les gals, les slims ou les fats
Pour tout le monde c'est clean et tout le monde s'éclate

Allez, vas-y bouge toi je te jure on plaisante pas
C'est Daddy Mory avec Big Red Ddyda
Allez, vas-y bouge toi je te jure on plaisante pas
C'est Daddy Mory avec Big Red Ddyda

Certains deejays prennent le mike et sont en panique
Ils prennent le micro et tchatchent de manière tragique
Jamais ils travaillent et veulent devenir authentiques
Le travail ça paie, le ragga c'est pas magique
Sois déterminée si tu fais du reggae music
Les bobo dreadlocks avec nos lyrics on les kikent
Prends moi au sérieux, mon métier c'est pas comique
Mon sound fout le feu tu peux pas test Raggasonic

Allez, vas-y bouge toi je te jure on plaisante pas
C'est Daddy Mory avec Big Red Ddyda
Allez, vas-y bouge toi je te jure on plaisante pas
C'est Daddy Mory avec Big Red Ddyda

Давай, давай, шевелись, клянусь, мы не шутим,
это папа Мори с Большой Красной Ддидой
Давай, давай, шевелись, клянусь, мы не шутим,
это папа Мори с Большой Красной Ддидой
Давай, давай, шевелись, клянусь, мы не шутим,
это папа Мори с Большой Красной Ддидой

Двигай ногами, двигай головой, двигай руками
воздух. звуковой звук включи центр микрофона
Станцуй как следует, а потом покури свою Ганджу
Отпусти свой стресс и следуй sse-ba
На улице люди спешат забрать Яс-ка
Старомодный рэггазоник возвращается, чтобы сыграть для тебя
А потом, что бы это ни значило, мы продержимся до Тин-Ма
Среди гиен, львов и кобр
Сборные играют, а женщины танцуют раггу
Есть собаки, есть волки, рыскающие по пляжу.
Мы веселимся как сумасшедшие, пока это не выходит из-под контроля
Танцевальный зал полон, и плохим парням это нравится
По углам все катаются, тайский скунс или зетла
Давай, давай, двигайся, вставай, поднимай свое тело высоко
Загляни в бар, если ищешь подонков
Regerde селектор, на котором работает звукорежиссер
С чистыми диджеями, которые повторяются без изъянов.
Тихо, Раггасоник, мы готовы к битве.

Давай, давай, шевелись, клянусь, мы не шутим,
это папа Мори с Большой Красной Ддидой
Давай, давай, шевелись, клянусь, мы не шутим,
это папа Мори с Большой Красной Ддидой

Посмотри налево, посмотри направо.
Один выстрел-это разврат, а один выстрел-это жарко,
Посмотри налево, посмотри направо.
Некоторые делают уколы и наносят удары латте
Есть те, что возле динамиков, но это то место, где нам нравится
С половиной пинты, а затем с большим кусочком
А еще есть девушки, стройные или толстые
Для всех это чисто, и всем весело

Давай, давай, шевелись, клянусь, мы не шутим,
это папа Мори с Большой Красной Ддидой
Давай, давай, шевелись, клянусь, мы не шутим,
это папа Мори с Большой Красной Ддидой

Некоторые диджеи хватаются за майку и впадают в панику
Они берут микрофон и трагически разговаривают
Когда-либо они работают и хотят стать настоящими
Работа окупается, рагга-это не волшебство
Будь решительной, если занимаешься музыкой в стиле регги
Бобо дреды с нашими текстами песен мы их пинаем
Отнесись ко мне серьезно, моя профессия не комична
Мой звук поджигает, ты не можешь протестировать Raggasonic

Давай, давай, шевелись, клянусь, мы не шутим,
это папа Мори с Большой Красной Ддидой
Давай, давай, шевелись, клянусь, мы не шутим,
это папа Мори с Большой Красной Ддидой