Текст и перевод песни Raghav Sachar - Nazro

Nazro

Najro ko najro me khone do
Pyase jajbaat pyase rahne do
Baato ko raato me sone do
Kisso ko kahani hone do
Najro ko najro me khone do
Pyase jajbaat pyase rahne do
Baato ko raato me sone do
Kisso ko kahani hone do

Dekho na barish ki bunde
Bhigi huyi meri ey julfe
Kahti hai kya ye nigahe
Pagal kare teri adaye
Tauba tauba aa pass aa
Bahki fizaao me bahne do
Ye jadu, ye nasha badhne do
Taaro ko man me sone do
Lahro ko saahil me khone do
Aaj humse khata hone do

Dekho na chandni raate
Bahki bahki si hai ye saanse
Kahti hai kya ye palke
Pagal kare teri adaye
Tauba tauba
Khaabo ko labo se chhua hai tune
Ab labo ko labo se chhune do
Najro ko najro me khone do
Pyase jajbaat pyase rahne do
Baato ko raato me sone do
Kisso ko kahani hone do

Nazro

Laisse nos regards se perdre l'un dans l'autre
Laisse nos désirs assoiffés rester assoiffés
Laisse nos mots dormir dans la nuit
Laisse nos histoires devenir des contes
Laisse nos regards se perdre l'un dans l'autre
Laisse nos désirs assoiffés rester assoiffés
Laisse nos mots dormir dans la nuit
Laisse nos histoires devenir des contes

Regarde les gouttes de pluie
Mes cheveux sont mouillés
Qu'est-ce que disent ces yeux
Ils me rendent fou, tes charmes
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, viens près de moi
Laisse l'atmosphère parfumée se répandre
Laisse ce charme, cette ivresse augmenter
Laisse les étoiles dormir dans mon esprit
Laisse les vagues se perdre sur le rivage
Laisse-moi faire une erreur aujourd'hui

Regarde, c'est la nuit étoilée
Mon souffle est si rapide
Qu'est-ce que disent ces paupières
Ils me rendent fou, tes charmes
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Tu as touché mes rêves avec tes lèvres
Laisse maintenant nos lèvres se toucher
Laisse nos regards se perdre l'un dans l'autre
Laisse nos désirs assoiffés rester assoiffés
Laisse nos mots dormir dans la nuit
Laisse nos histoires devenir des contes