Love - Raghav перевод на немецкий

Love

Did you know that I couldn't go to sleep last night
If only coz you were on my mind
They tell me that the grass is so much greener

When you looking from the other side
Couldn't help but satisfy my curiosity, I should have left
And I would have stopped
But my heart just
Got the best of me I couldn't get

Away, it was too late
Before I knew it I was in an unfamiliar place
Is this what they call love love love

Is this what they call love love love
Is this what all the fuss is about?
If so let me out
Is this what they call love love love

You got me taking the long way to work today girl
Just so I could talk to you a little longer
Never thought I could fall in love go figure
I guess it's what you get when you search for answers
Couldn't help but satisfy my curiosity, I should have left

And I would have stopped
But my heart just
Got the best of me I couldn't get

Away It was too late
Before I knew it I was in an unfamiliar place
Is this what they call love love love
Is this what they call love love love
Is this what all the fuss is about?

If so let me out
Is this what they call love love love
Don't get me wrong

I feel so strong I am just loosing myself in you
It's like I am at war
With a double edged sword I can't win
With youuuu... Oh baby...
Is this what they call love love love
Is this what they call love love love
Is this what all the fuss is about?
If so let me out
Is this what they call love love love
Is this what they call love? ...

Liebe

Wusstest du, dass ich letzte Nacht nicht schlafen konnte
Nur weil du mir im Kopf herumgingst
Man sagt mir, das Gras sei so viel grüner

Wenn man von der anderen Seite schaut
Konnte nicht anders, als meine Neugier zu befriedigen, ich hätte gehen sollen
Und ich hätte aufgehört
Aber mein Herz hat einfach
Mich übermannt, ich konnte nicht

Entkommen, es war zu spät
Ehe ich mich versah, war ich an einem unbekannten Ort
Ist das, was man Liebe Liebe Liebe nennt

Ist das, was man Liebe Liebe Liebe nennt
Ist das der ganze Wirbel, um den es geht?
Wenn ja, lass mich hier raus
Ist das, was man Liebe Liebe Liebe nennt

Wegen dir nehme ich heute den langen Weg zur Arbeit, Mädchen
Nur damit ich etwas länger mit dir reden konnte
Hätte nie gedacht, dass ich mich verlieben könnte, stell dir vor
Ich schätze, das ist es, was man bekommt, wenn man nach Antworten sucht
Konnte nicht anders, als meine Neugier zu befriedigen, ich hätte gehen sollen

Und ich hätte aufgehört
Aber mein Herz hat einfach
Mich übermannt, ich konnte nicht

Entkommen Es war zu spät
Ehe ich mich versah, war ich an einem unbekannten Ort
Ist das, was man Liebe Liebe Liebe nennt
Ist das, was man Liebe Liebe Liebe nennt
Ist das der ganze Wirbel, um den es geht?

Wenn ja, lass mich hier raus
Ist das, was man Liebe Liebe Liebe nennt
Versteh mich nicht falsch

Ich fühle mich so stark, ich verliere mich einfach in dir
Es ist, als wäre ich im Krieg
Mit einem zweischneidigen Schwert, ich kann nicht gewinnen
Mit dirrrr... Oh Baby...
Ist das, was man Liebe Liebe Liebe nennt
Ist das, was man Liebe Liebe Liebe nennt
Ist das der ganze Wirbel, um den es geht?
Wenn ja, lass mich hier raus
Ist das, was man Liebe Liebe Liebe nennt
Ist das, was man Liebe nennt? ...