Текст и перевод песни Raghav - Love

Love

Did you know that I couldn't go to sleep last night
If only coz you were on my mind
They tell me that the grass is so much greener

When you looking from the other side
Couldn't help but satisfy my curiosity, I should have left
And I would have stopped
But my heart just
Got the best of me I couldn't get

Away, it was too late
Before I knew it I was in an unfamiliar place
Is this what they call love love love

Is this what they call love love love
Is this what all the fuss is about?
If so let me out
Is this what they call love love love

You got me taking the long way to work today girl
Just so I could talk to you a little longer
Never thought I could fall in love go figure
I guess it's what you get when you search for answers
Couldn't help but satisfy my curiosity, I should have left

And I would have stopped
But my heart just
Got the best of me I couldn't get

Away It was too late
Before I knew it I was in an unfamiliar place
Is this what they call love love love
Is this what they call love love love
Is this what all the fuss is about?

If so let me out
Is this what they call love love love
Don't get me wrong

I feel so strong I am just loosing myself in you
It's like I am at war
With a double edged sword I can't win
With youuuu... Oh baby...
Is this what they call love love love
Is this what they call love love love
Is this what all the fuss is about?
If so let me out
Is this what they call love love love
Is this what they call love? ...

Amour

Savais-tu que je n'ai pas pu dormir hier soir ?
Si seulement parce que tu étais dans mes pensées.
Ils me disent que l'herbe est bien plus verte

Quand on regarde de l'autre côté.
Je n'ai pas pu m'empêcher de satisfaire ma curiosité, j'aurais dû partir.
Et je me serais arrêté.
Mais mon cœur a juste
Pris le dessus, je n'ai pas pu

Partir, il était trop tard.
Avant que je ne m'en rende compte, j'étais dans un endroit inconnu.
Est-ce ça qu'on appelle l'amour l'amour l'amour ?

Est-ce ça qu'on appelle l'amour l'amour l'amour ?
Est-ce pour ça qu'il y a tout ce remue-ménage ?
Si oui, fais-moi sortir.
Est-ce ça qu'on appelle l'amour l'amour l'amour ?

Tu me fais prendre le chemin le plus long pour aller au travail aujourd'hui, ma chérie.
Juste pour pouvoir te parler un peu plus longtemps.
Je n'aurais jamais pensé pouvoir tomber amoureux, c'est incroyable.
Je suppose que c'est ce qu'on obtient quand on cherche des réponses.
Je n'ai pas pu m'empêcher de satisfaire ma curiosité, j'aurais dû partir.

Et je me serais arrêté.
Mais mon cœur a juste
Pris le dessus, je n'ai pas pu

Partir, il était trop tard.
Avant que je ne m'en rende compte, j'étais dans un endroit inconnu.
Est-ce ça qu'on appelle l'amour l'amour l'amour ?
Est-ce ça qu'on appelle l'amour l'amour l'amour ?
Est-ce pour ça qu'il y a tout ce remue-ménage ?

Si oui, fais-moi sortir.
Est-ce ça qu'on appelle l'amour l'amour l'amour ?
Ne me comprend pas mal.

Je me sens si fort, je me perds juste en toi.
C'est comme si j'étais en guerre.
Avec une arme à double tranchant, je ne peux pas gagner.
Avec toi... Oh bébé...
Est-ce ça qu'on appelle l'amour l'amour l'amour ?
Est-ce ça qu'on appelle l'amour l'amour l'amour ?
Est-ce pour ça qu'il y a tout ce remue-ménage ?
Si oui, fais-moi sortir.
Est-ce ça qu'on appelle l'amour l'amour l'amour ?
Est-ce ça qu'on appelle l'amour ? ...