Ragheb Alama - Taalili - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ragheb Alama - Taalili




قدام الكل بقولهالك خليني أقولها
Опередив всех, сказав это, позвольте мне сказать это
أنا عيني ما قابلتش جمالك في الدنيا بحالها
Я сам никогда в мире не встречал такой красоты, как у тебя
ببعت لـعنيكي تحيات
Я передал тебе привет
الرقة دي قلبت حسابات
Нежность к отмененным счетам
تستاهلي أعيشلك وحياتي جمبك أكمـلها
Я живу для тебя и всей моей жизни
قدام الكل بقولهالك خليني أقولها
Опередив всех, сказав это, позвольте мне сказать это
أنا عيني ما قابلتش جمالك في الدنيا بحالها
Я сам никогда в мире не встречал такой красоты, как у тебя
ببعت لـعنيكي تحيات
Я передал тебе привет
الرقة دي قلبت حسابات
Нежность к отмененным счетам
تستاهلي أعيشلك وحياتي جمبك أكملها
Я живу для тебя и всей моей совместной жизни
تعاليلي، تعاليلي
Давай, давай
ما بنامش بسببك ليلي
Этой ночью мы не будем спать из-за тебя
سيرتك صاحبة مواويلي
Биография владельца moawili
صورتك مش بنساها
Ваша фотография не забыта
شغلاني، شغلاني
Моя работа, моя работа
والشوق عمال يملاني
И тоска по работникам наполняет меня
كدا بقى هستنى إيه تاني
Мне почти пора возвращаться
مش محتاجة نباهة
Мне не нужна смекалка
تعاليلي، تعاليلي
Давай, давай
ما بنامش بسببك ليلي
Этой ночью мы не будем спать из-за тебя
سيرتك صاحبة مواويلي
Биография владельца moawili
صورتك مش بنساها
Ваша фотография не забыта
شغلاني، شغلاني
Моя работа, моя работа
والشوق عمال يملاني
И тоска по работникам наполняет меня
كدا بقى هستنى إيه تاني
Мне почти пора возвращаться
مش محتاجة نباهة
Мне не нужна смекалка
حبك خد قلبي ودوبني وجنني يا بنتي
Твоя любовь забирает мое сердце, убивает меня и сводит с ума, дочь моя
دا ماكانش في حد بيغلبني بس إنتي قدرتي
Да Маканч в какой-то момент победил меня, но ты - моя способность
يا قمر نورلي سنين عمري
О луна Нурлы, мои годы
مستني أقابلك من بدري
Я встречу тебя из Бадри
سيطرتي بنظرة على مشاعري وجوايا سكنتي
Контролирую свои эмоции и чувства
حبك خد قلبي ودوبني وجنني يا بنتي
Твоя любовь забирает мое сердце, убивает меня и сводит с ума, дочь моя
دا ماكانش في حد بيغلبني بس إنتي قدرتي
Да Маканч в какой-то момент победил меня, но ты - моя способность
يا قمر نورلي سنين عمري
О луна Нурлы, мои годы
مستني أقابلك من بدري
Я встречу тебя из Бадри
سيطرتي بنظرة على مشاعري وجوايا سكنتي
Контролирую свои эмоции и чувства
تعاليلي، تعاليلي
Давай, давай
ما بنامش بسببك ليلي
Этой ночью мы не будем спать из-за тебя
سيرتك صاحبة مواويلي
Биография владельца moawili
صورتك مش بنساها
Ваша фотография не забыта
شغلاني، شغلاني
Моя работа, моя работа
والشوق عمال يملاني
И тоска по работникам наполняет меня
كدا بقى هستنى إيه تاني
Мне почти пора возвращаться
مش محتاجة نباهة
Мне не нужна смекалка
تعاليلي، تعاليلي
Давай, давай
ما بنامش بسببك ليلي
Этой ночью мы не будем спать из-за тебя
سيرتك صاحبة مواويلي
Биография владельца moawili
صورتك مش بنساها
Ваша фотография не забыта
شغلاني، شغلاني
Моя работа, моя работа
والشوق عمال يملاني
И тоска по работникам наполняет меня
كدا بقى هستنى إيه تاني
Мне почти пора возвращаться
مش محتاجة نباهة
Мне не нужна смекалка
قدام الكل بقولهالك خليني أقولها
Опередив всех, сказав это, позвольте мне сказать это
أنا عيني ما قابلتش جمالك في الدنيا بحالها
Я сам никогда в мире не встречал такой красоты, как у тебя
ببعت لـعنيكي تحيات
Я передал тебе привет
الرقة دي قلبت حسابات
Нежность к отмененным счетам
تستاهلي أعيشلك وحياتي جمبك أكملها
Я живу для тебя и всей моей совместной жизни





Авторы: Ahmad Zaeem, Mohamad Attef


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.