نفرح بالحسين - Ragheb Alama перевод на немецкий

نفرح بالحسين

الأردن بالحب و لا أقوي
بالفرح نجوم و عم تِضويَ
فرح الحسين و رجوة
الأردن فرحان

و من عز جبين سيدنا
و لمعة عينين ملكتنا
عَمّان ع عِرسهن عزمتنا
جينا يا عَمّان

و يا أمير اللي ما حدا قدك
شريكة عمر قلبك حدك
ياللي إسمك ع إسم جدك
أغلي إنسان

حروف الأسامي عالخاتم
آل سيفُ و بني هاشم
بُكرا بيزيدوا الهواشم
بنات و صبيان

و يا أمير اللي ما حدا قدك
شريكة عمر قلبك حدك
ياللي إسمك ع إسم جدك
أغلي إنسان

حروف الأسامي عالخاتم
آل سيفُ و بني هاشم
بُكرا بيزيدوا الهواشم
بنات و صبيان

جمعتوا الحبايب كلهم
والعرب كبيرة فرحتهم
الأردن رجال و بواسل
الملك عبد الله أولهم

و المملكة الهاشمية
عروبتها تاريخية
حتي المجد يكبر أكتر
إختارت عروس سعودية

و يا أمير اللي ما حدا قدك
شريكة عمر قلبك حدك
ياللي إسمك ع إسم جدك
أغلي إنسان

حروف الأسامي عالخاتم
آل سيفُ و بني هاشم
بُكرا بيزيدوا الهواشم
بنات و صبيان

و يا أمير اللي ما حدا قدك
شريكة عمر قلبك حدك
ياللي إسمك ع إسم جدك
أغلي إنسان

حروف الأسامي عالخاتم
آل سيفُ و بني هاشم
بُكرا بيزيدوا الهواشم
بنات و صبيان

Wir freuen uns für Al Hussein

Jordanien, in Liebe und noch stärker,
mit Freude, Sterne, die leuchten,
die Freude von Al Hussein und Rajwa,
Jordanien ist glücklich.

Und von der Ehre der Stirn unseres Herrn,
und dem Glanz in den Augen unserer Königin,
Amman hat uns zu ihrer Hochzeit eingeladen,
wir sind gekommen, oh Amman.

Oh Prinz, der seinesgleichen sucht,
die Partnerin deines Herzens ist an deiner Seite,
der du den Namen deines Großvaters trägst,
du teuerster Mensch.

Die Buchstaben der Namen auf dem Ring,
Al Saif und Bani Haschem,
morgen werden die Haschemiten mehr,
Mädchen und Jungen.

Oh Prinz, der seinesgleichen sucht,
die Partnerin deines Herzens ist an deiner Seite,
der du den Namen deines Großvaters trägst,
du teuerster Mensch.

Die Buchstaben der Namen auf dem Ring,
Al Saif und Bani Haschem,
morgen werden die Haschemiten mehr,
Mädchen und Jungen.

Ihr habt alle Lieben versammelt,
und die Araber sind voller Freude,
Jordanien, Männer und Helden,
König Abdullah allen voran.

Und das Haschemitische Königreich,
dessen Arabismus historisch ist,
damit der Ruhm noch größer wird,
hat es eine saudische Braut gewählt.

Oh Prinz, der seinesgleichen sucht,
die Partnerin deines Herzens ist an deiner Seite,
der du den Namen deines Großvaters trägst,
du teuerster Mensch.

Die Buchstaben der Namen auf dem Ring,
Al Saif und Bani Haschem,
morgen werden die Haschemiten mehr,
Mädchen und Jungen.

Oh Prinz, der seinesgleichen sucht,
die Partnerin deines Herzens ist an deiner Seite,
der du den Namen deines Großvaters trägst,
du teuerster Mensch.

Die Buchstaben der Namen auf dem Ring,
Al Saif und Bani Haschem,
morgen werden die Haschemiten mehr,
Mädchen und Jungen.