Текст и перевод песни Ragheb Alama - يا شعب زايد

يا إمارات المحبة والتسامح والسلام
إنت من قلبي يحبها هذه ما فيها كلام
إنت دايم في الصدارة موقعك دايم دوام
لو أغني لك وأوصف ما يكفي ألف عام
يا إمارات المحبة والتسامح والسلام

لا تشيلوا هم، لا تشيلوا هم الراية بيضة والعلم
وأرض زايد من قدم مكانها فوق السحوب
مكانها فوق السحوب

آه لا تشيلوا هم الحاسدين يا شعب زايد أجمعين
مهما يقولوا العابثين لأن الذهب يبقى ذهب
لا تشيلوا هم، لا تشيلوا هم الراية بيضة والعلم
وأرض زايد من قدم مكانها فوق السحوب
مكانها فوق السحوب

أرض بها قادة كرام ساروا بها نحو الأمام
إن قلت بوصف بالكلام تعجز حروفي تنكتب
من زارها أو شافها يعشق حجر وترابها
واللي تجرأ وعابها حاسد بلا فكر وأدب

لا تشيلوا هم، لا تشيلوا هم الراية بيضة (لا، لا، لا، لا) والعلم
وأرض زايد من قدم مكانها فوق السحوب
مكانها فوق السحوب

لا مستحيل، لا مستحيل قد قالها ذاك الأصيل
ومثبارها أكبر دليل إن ابن راشد قد غلب
يارب إحفظها وصون وإحميها من شر العيون
وإجعلها في أمن وأمان في خير يارب استجيب

لا تشيلوا هم، لا تشيلوا هم الراية بيضة والعلم
وأرض زايد من قدم مكانها فوق السحوب
مكانها فوق السحوب

О Эмираты любви, терпимости и мира
Ты от всего сердца любишь ее, вот слова в нем
Вы на десятицентовик впереди, ваш сайт занимает десятицентовик-тайм
Если я спою тебе и опишу достаточно тысячу лет
О Эмираты любви, терпимости и мира

Это не Чилва, это не Чилва, это флаг яйца и флаг
И земля Зайда от подножия ее места над облаками
Ее место над облаками

Ах, нет, Чилва, они завистливые, все люди Зайда
Что бы они ни говорили, потому что золото все равно остается золотом
Это не Чилва, это не Чилва, это флаг яйца и флаг
И земля Зайда от подножия ее места над облаками
Ее место над облаками

Земля с благородными лидерами, которые вели ее вперед
Если я говорю бессловесно, мои письма написаны
Тот, кто посетил его или исцелил его, обожает его камень и почву
И тот, кто осмелился брызнуть ее слюной, завидует без раздумий и вежливости

Нет, это не Чилва, нет, это не Чилва, это знамя яйца (Нет, нет, нет, нет) и флаг
И земля Зайда от подножия ее места над облаками
Ее место над облаками

Ни о каком будущем, ни о каком будущем нельзя сказать, что присущее
И ее пример - самое большое доказательство того, что Ибн Рашид преодолел
Господи, сохрани, сохрани и защити его от дурных глаз
И сделай так, чтобы она была в безопасности в добром Господе.

Это не Чилва, это не Чилва, это флаг яйца и флаг
И земля Зайда от подножия ее места над облаками
Ее место над облаками