Текст и перевод песни Raghu Dixit - I Still Love You

I Still Love You

These days my mind walks ahead
Leaving me behind all alone.
I am lost in a fathomless sea roll
Circling within me round and round.
I recall the days when you made me feel
That all my zeroes held the sum of infinity.
As your light halts my heart
Like a ghost of a long dead star.
I still love you
With the freshness of morning dew.
I still love you
Like the fragrance of earth married to rain.
These days I find my own eyes staring at me
When I catch them in the mirror laughing at me.
Those are the days I treasure most
Oh when you spilled all your love on me
And made me... made me feel so drunk.
And my heart quivers that every thought of yours
Like a tree enjoying caught in all the storms
You are near but yet so far
Like the light from the northern star.
I still love you
With the freshness of morning dew.
I still love you
Like the fragrance of earth married to rain

Я всё ещё люблю тебя

В последнее время мой разум блуждает,
Оставляя меня совсем одного.
Я потерян в бездонном море,
Кружась внутри себя снова и снова.
Я вспоминаю те дни, когда ты дарила мне ощущение,
Что все мои нули составляют бесконечность.
Твой свет останавливает мое сердце,
Словно призрак давно угасшей звезды.
Я всё ещё люблю тебя,
Со свежестью утренней росы.
Я всё ещё люблю тебя,
Как аромат земли, венчанной с дождем.
В последнее время я ловлю свой взгляд в зеркале,
И вижу, как мои глаза смеются надо мной.
Я дорожу теми днями больше всего,
Когда ты изливала на меня всю свою любовь
И опьяняла меня... опьяняла.
И мое сердце трепещет от каждой твоей мысли,
Как дерево, наслаждающееся бурей,
Ты близко, но так далеко,
Словно свет Полярной звезды.
Я всё ещё люблю тебя,
Со свежестью утренней росы.
Я всё ещё люблю тебя,
Как аромат земли, венчанной с дождем.