Nah Look Back - Raging Fyah перевод на русский

Nah Look Back

We running and we running and we can't look back
Don't wanna stay inna Babylon trap
We running and we running and we can't look back
Don't wanna turn in a no salt sack
We running and we running and we can't look back
Don't wanna stay inna Babylon trap
We running and we running and we can't look back
Oh yes, no, no, no, no

Freedom time my friend
Mental slavery end
Calling all children
Hope you comprehend

We running and we running and we can't look back
Don't wanna stay inna Babylon trap
We running and we running and we can't look back
Don't wanna turn in a no salt sack
We running and we running and we can't look back
Don't wanna stay inna Babylon trap
Oh yes, we running and we running and we can't look back
Oh, oh, oh

Computers, warmongers, dem shoot us, dem loot us
Computers, warmongers, dem shoot us, a dem loot us
I say computers, a dem warmongers, a dem shoot us, a dem loot us
I say computers, warmongers, dem loot us, dem shoot us

We running and we running and we can't look back
Don't wanna stay inna Babylon trap
Oh yes, we running and we running and we can't look back
Oh, no, no, no salt sack
We running and we running and we can't look back
Don't wanna stay inna Babylon trap
Oh yes, we running and we running and we can't look back
Oh, no, no, no, no

Pharaoh river is blood
And my bed is stone
And while they sit 'pon throne
We have to struggle for our own, my people

We running and we running and we can't look back
Don't wanna stay inna Babylon trap
Oh yes, we running and we running and we can't look back
Don't wanna turn in a no salt sack
We running and we running and we can't look back
Don't wanna stay inna Babylon trap
Oh yes, we running and we running and we can't look back
Oh, oh, oh

(.)

King Rastafari is the Most High
He leads I, I never die
King Rastafari is the Most High
He leads I, I never die

King Rastafari is the Most High
He leads I, I never die
King Rastafari is the Most High
He leads I, I

We running and we running and we can't look back
Don't wanna stay inna Babylon trap
Oh yes, we running and we running and we can't look back
Turn in a no salt sack
We running and we running and we can't look back
I say we never gonna turn our back, oh yeah
We running and we running and we can't look back.

Не оглядываясь назад

Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Не хотим оставаться в ловушке Вавилона.
Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Не хотим превратиться в никчемный мешок с солью.
Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Не хотим оставаться в ловушке Вавилона.
Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
О да, нет, нет, нет, нет.

Время свободы, моя дорогая,
Рабство разума закончилось.
Зову всех детей,
Надеюсь, ты понимаешь.

Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Не хотим оставаться в ловушке Вавилона.
Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Не хотим превратиться в никчемный мешок с солью.
Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Не хотим оставаться в ловушке Вавилона.
О да, мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
О, о, о.

Компьютеры, поджигатели войны, они стреляют в нас, они грабят нас.
Компьютеры, поджигатели войны, они стреляют в нас, они грабят нас.
Я говорю, компьютеры, поджигатели войны, они стреляют в нас, они грабят нас.
Я говорю, компьютеры, поджигатели войны, они грабят нас, они стреляют в нас.

Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Не хотим оставаться в ловушке Вавилона.
О да, мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
О, нет, нет, никакого мешка с солью.
Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Не хотим оставаться в ловушке Вавилона.
О да, мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
О, нет, нет, нет, нет.

Река фараона — кровь,
А моя постель — камень.
И пока они сидят на троне,
Мы должны бороться за свое, мой народ.

Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Не хотим оставаться в ловушке Вавилона.
О да, мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Не хотим превратиться в никчемный мешок с солью.
Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Не хотим оставаться в ловушке Вавилона.
О да, мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
О, о, о.

(.)

Царь Растафари — Всевышний,
Он ведет меня, я никогда не умру.
Царь Растафари — Всевышний,
Он ведет меня, я никогда не умру.

Царь Растафари — Всевышний,
Он ведет меня, я никогда не умру.
Царь Растафари — Всевышний,
Он ведет меня, я.

Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Не хотим оставаться в ловушке Вавилона.
О да, мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Превратиться в никчемный мешок с солью.
Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад,
Я говорю, мы никогда не оглянемся назад, о да.
Мы бежим, бежим, и не можем оглянуться назад.