Текст и перевод песни RagnaRok - Blood of Saints
Priest
Священник
Diseased
Болен
Poison
in
your
mind
Яд
в
твоем
сознании.
Try
Попробуйте
To
preach
Проповедовать
Your
sermon
for
the
weak
Твоя
проповедь
для
слабых.
While
Пока
Your
lungs
Твои
легкие
Are
crawling
′round
your
spine
Они
ползут
по
твоему
позвоночнику.
Regur-
Регур-
Gitate
Гитация
When
you
are
running
past
your
peak
Когда
ты
бежишь
мимо
своего
пика.
Horny
Похотливые
Monks
Монахи
Clutching
tightly
'round
their
throats
Крепко
сжимая
их
горло.
Frivolous
Легкомысленные
Nuns
Монашки
You
better
heed
the
call
Тебе
лучше
прислушаться
к
зову.
Berserkers
Берсерки
Burning
Горят.
The
contents
of
your
scrolls
Содержание
твоих
свитков.
Heathen
Языческие
Beliefs
Верования
Still
strong
within
us
all
Все
еще
сильны
внутри
нас
всех.
Blood
Кровь
Red
sky
Красное
небо
An
omen
to
respect
Знак
уважения.
Night
Из
ночи
To
day
В
день.
A
monastery
ablaze
Монастырь
в
огне.
Swords
Мечи
Of
death
Смерти
A
mission
to
protect
Миссия
по
защите.
The
hea-
Хеа...
Then
Gods
Тогда
Боги
Our
pagan
heritage
Наше
языческое
наследие
BLOOD
OF
SAINTS
- Crushing
Christianity
Кровь
святых-сокрушительное
христианство
Dragonships,
the
scourge
of
the
seven
seas
Драккары-Бич
семи
морей.
BLOOD
OF
SAINTS
- Crushing
Christianity
Кровь
святых-сокрушительное
христианство
Norsemen,
the
scourge
of
your
belief
Скандинавы,
Бич
вашей
веры.
When
the
pagans
desecrated
the
sanctuaries
of
God,
Когда
язычники
осквернили
святилища
Божьи
And
poured
out
the
blood
of
saints
around
the
altar,
И
пролили
кровь
святых
вокруг
алтаря,
Laid
waste
the
house
of
our
hope,
Опустошил
дом
нашей
надежды,
Trampled
on
the
bodies
of
saints
in
the
temple
of
God,
Растоптали
тела
святых
в
храме
Божьем,
Like
dung
in
the
street.
Как
навоз
на
улице.
What
can
we
say
except
lament
in
our
soul
with
you
before
Christ′s
Что
мы
можем
сказать,
кроме
как
скорбеть
в
душе
с
тобой
перед
Христом?
Altar,
and
say:
"Spare,
O
Lord,
spare
thy
people,
Жертвенник,
и
скажи:
"пощади,
Господи,
пощади
народ
Твой,
And
give
not
thine
inheritance
to
the
Gentiles,
И
не
отдавай
наследства
твоего
язычникам,
Lest
the
pagan
say,
'Where
is
the
God
of
the
Christians?"
Чтобы
язычник
не
сказал:
"Где
Бог
христиан?"
(Alcuin,
the
deacon
of
Lindisfarne
Monastery
in
a
(Алкуин,
дьякон
Линдисфарнского
монастыря
в
Letter
to
Higbald,
bishop
of
Lindisfarne
Monastery
793)
Письмо
Хигбальду,
епископу
Линдисфарнского
монастыря
793
г.)
'These
words
are
about
the
Viking
attack
on
Lindisfarne
Monastery
- Эти
слова
о
нападении
викингов
на
монастырь
Линдисфарн
.
This
marked
the
start
of
the
Viking
age
and
was
a
great
Это
ознаменовало
начало
эпохи
викингов
и
было
великим
Opportunity
to
lay
Christianity
to
rest
as
well
as
Возможность
похоронить
христианство,
а
также
...
Killing
and
plundering
in
the
name
of
the
heathen
gods.
′
Убивают
и
грабят
во
имя
языческих
богов.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.