Текст и перевод песни RagnaRok - Daudens Natt

Daudens Natt

De kristne går opp på Noregs Fjell
Og trot de eier vårt Faderland
Tida skal komme der dauden kaller
På lysets sjeler
De kristnes skjebne
I natt skal vi se stjerner
Fra himlen falle
Solen svartne for alltid
Månens bleke lys
Sakte forsvinne I natten
Vi brødre er samlet
Til et blodbad uten like
De kristne gråter I redsel
Mens de blir slaktet
Ner en etter en
I natt kaller dauden
Vi ser mørke skyer
PÂ en svart himmel
Vi ser en morgendag
Bak tåke av pust fra en blodkamp
En morgendag like svart som natten
Dagen der på
En himmel så mørk
Skyer svarte som solen
Lyn og torden har brutt løs
Frosten herjer på vår jord
Ravner og rotter
Fråtser I døde kropper
Fra nattens kamper
Natten der dauden kalte
Atter en dag med solskinn og glede
Atter en dag med vikingers vrede
Men når solen går ned
Og blir sin egen skygge
Da våkner nordmenn
Som krig skal bygge
Skiggen av den solen
Blir frykt for de kristne
Natten kommer raskt
I denne vinterdag
Da vi minnes om en tid
Vi en gang har hatt
En grusom kulde
Som fryser våre hjerter
Et tegn som bringer
Krig og erindring
Det skal renne blod
Fra sverdet til en hedning
De kommer over gråfjellet
Så kamp klare
Ned I byen
Og in I fiendens gaarder
Jorda skyelver og marken brester
Tiden er inne
For triste eldsjeler
De går ut på slag mark
For og slåss for den
Evige makt
Hør hvor sverdet klinger
Den hevnfulle dødsbringer
Lyden fra jern mot jern
Lager minnet om noe fjernt
Og når morgetåken sakte
Forsvinner fra slag marken
Kan man se kriostne kropper
Forlatt til døde

Daudens Natt

The Christians are going up on the mountain of Norway
And believe that they own our country
The time will come when death calls
On the souls of light
The destiny of Christians
Tonight we will see stars
Falling from the sky
The sun will turn black forever
The pale light of the moon
Slowly disappear at night
We brothers are gathered
For a bloodbath like no other
The Christians weep in terror
As they are slaughtered
One by one
Tonight death calls
We see dark clouds
On a black sky
We see a morning
Behind a mist of breath from a blood fight
A morning as dark as night
The day there on
A sky so dark
Clouds as black as the sun
Lightning and thunder have broken loose
The frost is raging on our earth
Ravens and rats
Feast on dead bodies
From night's battles
The night when death called
Another day with sunshine and joy
Another day with the wrath of the Vikings
But when the sun goes down
And becomes its own shadow
Then Norwegians awaken
Who will build war
The husk of that sun
Becomes fear for the Christians
Night comes fast
On this winter day
When we are reminded of a time
We once had
A gruesome cold
That freezes our hearts
A sign that brings
War and remembrance
Blood shall flow
From the sword of a heathen
They come over the grey mountain
So ready to fight
Down into the city
And into the enemy's courts
The earth trembles and the ground breaks
The time has come
For sad fire souls
They go out on the battlefield
To fight for it
Eternal power
Hear the sword ring
The vengeful deathbringer
The sound of iron on iron
Creates the memory of something distant
And when the morning mist slowly
Disappears from the battlefield
One can see Christian bodies
Left for dead