Текст и перевод песни RagnaRok - The Eight of the Seven Plagues

The Eight of the Seven Plagues

The eighth of the seven plagues – Scourge of today
The eighth of the seven plagues – Cursing us all
Endless war of good and evil,
Between believers and heathens.
Every story has multiple sides,
Every coin has but two.
The eighth of the seven plagues – Scourge of today
The eighth of the seven plagues – Cursing us all
The irony of it all
The winners write history
We're supposed to learn from it
But we never do
Believe and you will find
Your search for peace of mind
The lies that you are served
Will only see you purged
The quest for light
Will lead into the dark
One second you are gone
...you'd think there was more to life
The eighth of the seven plagues – Scourge of today
The eighth of the seven plagues – Cursing us all
When everyone is brainwashed
Who are least in the wrong?
The propaganda of it all
The blatant lies
The eighth of the seven plagues – Scourge of today
The eighth of the seven plagues – Cursing us all
Hypocritical masses
The silent majority
No-one dares to take a stand
Do you accept to be led by the blind?
It's time to doubt authority
It's time to question what you hear
Trust yourself, head held high
Being bold, running wild
Use your eyes and you will see
What history has yet to see
That it's the gods themselves
That are the eighth of the seven plagues

Восьмая из семи казней

Восьмая из семи казней – Бич наших дней,
Восьмая из семи казней – Проклинает всех нас.
Бесконечная война добра и зла,
Между верующими и язычниками.
У каждой истории есть множество сторон,
У каждой монеты – лишь две.
Восьмая из семи казней – Бич наших дней,
Восьмая из семи казней – Проклинает всех нас.
Ирония всего этого,
Победители пишут историю.
Мы должны учиться на ней,
Но мы никогда этого не делаем.
Верь, и ты найдешь,
В своих поисках покоя.
Ложь, которой тебя кормят,
Лишь приведет к твоему уничтожению.
Стремление к свету
Приведет во тьму.
Секунда – и тебя нет…
…казалось бы, в жизни есть что-то большее.
Восьмая из семи казней – Бич наших дней,
Восьмая из семи казней – Проклинает всех нас.
Когда все подвержены промывке мозгов,
Кто меньше всех виноват?
Пропаганда всего этого,
Откровенная ложь.
Восьмая из семи казней – Бич наших дней,
Восьмая из семи казней – Проклинает всех нас.
Лицемерные массы,
Молчаливое большинство.
Никто не смеет высказаться,
Согласна ли ты, чтобы тобой управляли слепые?
Пора усомниться в авторитетах,
Пора подвергнуть сомнению то, что ты слышишь.
Доверяй себе, гордо подняв голову,
Будь смелой, будь свободной.
Открой глаза, и ты увидишь,
То, что история еще не видела.
Что сами боги
И есть восьмая из семи казней.