Rags Cast, Keke Palmer & MAX - Perfect Harmony - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rags Cast, Keke Palmer & MAX - Perfect Harmony




Perfect Harmony
Harmonie Parfaite
When I first saw you, didn't know what to think
Quand je t'ai vue pour la première fois, je ne savais pas quoi penser
But something about you is so interesting
Mais quelque chose en toi est tellement intéressant
I could see me and you being best friends
Je pouvais me voir et toi être les meilleurs amis
The kind of friends that finish each other's sentences
Le genre d'amis qui finissent les phrases l'un de l'autre
When I cant think of the right words to say
Quand je ne trouve pas les mots justes à dire
I just sing oh, oh, oh
Je chante juste oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Come on and harmonize with my melody
Viens harmoniser avec ma mélodie
And we'll sing oh, oh, oh
Et on chantera oh, oh, oh
Ain't it a perfect harmony?
N'est-ce pas une harmonie parfaite ?
I would've never thought I'd be here with you
Je n'aurais jamais pensé que je serais ici avec toi
To start a friendship that is so brand new
Pour commencer une amitié qui est tellement nouvelle
It's so amazing, I have to say
C'est tellement incroyable, je dois dire
Never met someone that had so much in common with me
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui avait autant de points communs avec moi
Now I can look into your eyes all day
Maintenant, je peux regarder dans tes yeux toute la journée
And just say oh, oh, oh
Et simplement dire oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I wanna harmonize with your melody
J'ai envie d'harmoniser avec ta mélodie
And we'll say oh, oh, oh
Et on dira oh, oh, oh
Ain't it a perfect harmony?
N'est-ce pas une harmonie parfaite ?
Sometimes in your lifetime,
Parfois dans la vie,
You look and you search For someone just to care
Tu regardes et tu cherches Quelqu'un pour simplement t'aimer
Look around and it was there
Regarde autour de toi et c'était
And we didn't need to go nowhere
Et on n'avait pas besoin d'aller nulle part
When I can't think of the right words to say
Quand je ne trouve pas les mots justes à dire
I just say oh, oh, oh
Je dis juste oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Come on and harmonize with my melody
Viens harmoniser avec ma mélodie
And we'll sing oh, oh, oh
Et on chantera oh, oh, oh
Ain't it a perfect harmony?
N'est-ce pas une harmonie parfaite ?
You got me, I got you
Tu m'as, je t'ai
I got you, you got me
Je t'ai, tu m'as
Yeah, you got me, I got you
Ouais, tu m'as, je t'ai
A perfect harmony
Une harmonie parfaite





Авторы: Lashawn Daniels, Rodney Jerkins, Andre Lindal, Michaela Shiloh, Thomas Lumpkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.