Текст и перевод песни Rags Cast feat. Max Schneider - Nothing Gets Better Than This

Nothing Gets Better Than This

Hey!
Oh, oh oh oh oh
Oh Oh
Oh, oh oh oh oh
Na do do do do
Oh, oh oh oh oh
Oh Oh
Oh, oh oh oh oh

Nothin' gets better than
Havin' all the treasure
Instruments to radios
IPods, stereo
You can sell whatever, like magical, sweaters
Even if it's old you can sell it
We will buy it

Oh, oh oh oh oh
Oh oh
Oh (hey) oh oh oh oh
At the pawn shop
Oh, oh oh oh oh
Oh Oh
Oh, oh oh oh oh

Everything is better
Not goin' home, not ever
Ear phones and diamond rings
Gold chains, silver reeds
It doesn't really matter, toys if you rather
Bring it down we'll pay it today, yeah

Oh, oh oh oh oh
Oh Oh
Oh, oh oh oh oh

It's like a party at the pawn shop,
Just havin' a good time
Look around you'll find everything you can describe
Gold chains, video games
Just bought my girl a diamond ring

Not goin' home tonight
Everything here just feels ri-ight!

The apple of my eye
This store is like oh-my!
Those drums right there so hot
I'm rockin' out

I'm so much better now
Blast these speakers up on loud
You lovin' this pawn shop?
Everybody scream and shout!

Oh, oh oh oh oh
Oh Oh
Oh, oh oh oh oh
Nothin' gets better than this!

Rien ne vaut mieux que ça

Hé!
Oh, oh oh oh oh
Oh Oh
Oh, oh oh oh oh
Na do do do do
Oh, oh oh oh oh
Oh Oh
Oh, oh oh oh oh

Rien ne vaut mieux que
Avoir tous les trésors
Instruments aux radios
IPods, stéréo
Tu peux vendre n'importe quoi, comme des pulls magiques
Même si c'est vieux, tu peux le vendre
On l'achètera

Oh, oh oh oh oh
Oh oh
Oh (hey) oh oh oh oh
Au magasin d'objets d'occasion
Oh, oh oh oh oh
Oh Oh
Oh, oh oh oh oh

Tout est mieux
Ne pas rentrer à la maison, jamais
Des écouteurs et des bagues en diamants
Des chaînes en or, des anches en argent
Ce n'est pas vraiment important, des jouets si tu préfères
Apporte-les, on te les paiera aujourd'hui, oui

Oh, oh oh oh oh
Oh Oh
Oh, oh oh oh oh

C'est comme une fête au magasin d'objets d'occasion,
On s'amuse bien
Regarde autour de toi, tu trouveras tout ce que tu peux décrire
Chaînes en or, jeux vidéo
Je viens d'acheter à ma fille une bague en diamant

Je ne rentrerai pas à la maison ce soir
Tout ici est juste parfait!

La prunelle de mes yeux
Ce magasin est incroyable!
Ces tambours là-bas sont trop bien
Je défonce

Je vais tellement mieux maintenant
Monte le son de ces enceintes
Tu aimes ce magasin d'objets d'occasion?
Tout le monde crie et hurle!

Oh, oh oh oh oh
Oh Oh
Oh, oh oh oh oh
Rien ne vaut mieux que ça!