Ragz - Dancing Woman - перевод текста песни на французский

Dancing Woman - Ragzперевод на французский




Dancing Woman
Femme qui danse
Feel your body spinning round
Sentez votre corps tourner
While the music's going round and round.
Alors que la musique tourne et tourne.
Lovely women going down
De belles femmes qui descendent
To the smoothest sounds in town.
Aux sons les plus doux de la ville.
There's a reason for this song,
Il y a une raison à cette chanson,
It was meant to help you carry on.
Elle était destinée à vous aider à continuer.
Don't forget you're not alone,
N'oubliez pas que vous n'êtes pas seule,
There will always be a song.
Il y aura toujours une chanson.
Don't you know the night is long.
Ne sais-tu pas que la nuit est longue.
In the music, is where you belong.
Dans la musique, c'est que tu appartiens.
All the people everywhere,
Tous les gens partout,
Those who dance will soon forget their cares.
Ceux qui dansent oublieront bientôt leurs soucis.
Getting stronger every-time you move,
Devenir plus forte à chaque fois que tu bouges,
And the way you look, you sure are fine.
Et la façon dont tu regardes, tu es vraiment belle.
You're the woman that you are.
Tu es la femme - que tu es.
You're a woman and you are the star.
Tu es une femme et tu es la star.
Girl the way you play that beat
Fille, la façon dont tu joues ce rythme -
You're a woman that i'd like to meet.
Tu es une femme que j'aimerais rencontrer.
You're a woman and you're lost alone.
Tu es une femme et tu es perdue toute seule.
Always far away from home.
Toujours loin de chez toi.
Don't you know the night is long.
Ne sais-tu pas que la nuit est longue.
In the music, is where you belong.
Dans la musique, c'est que tu appartiens.
All the people everywhere,
Tous les gens partout,
Those who dance will soon forget their cares.
Ceux qui dansent oublieront bientôt leurs soucis.
There's a reason for this song,
Il y a une raison à cette chanson,
It was meant to help you carry on.
Elle était destinée à vous aider à continuer.
Don't forget you're not alone,
N'oubliez pas que vous n'êtes pas seule,
There will always be a song.
Il y aura toujours une chanson.
Don't you know the night is long.
Ne sais-tu pas que la nuit est longue.
In the music, is where you belong.
Dans la musique, c'est que tu appartiens.
All the people everywhere,
Tous les gens partout,
Those who dance will soon forget their cares.
Ceux qui dansent oublieront bientôt leurs soucis.





Авторы: Kris Abel Sr Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.