Rah Digga feat. Eve & Sonja Blade - So Cool (feat. Carl Thomas) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rah Digga feat. Eve & Sonja Blade - So Cool (feat. Carl Thomas)




So Cool (feat. Carl Thomas)
Так круто (при уч. Carl Thomas)
(Feat. Carl Thomas)
(При уч. Carl Thomas)
(That cool shit)
(Эта крутая тема)
Call me conductor, I lead the way for ya
Называй меня дирижером, я покажу тебе путь
Underground vibe, status self-employed
Подпольный вайб, статус самозанятой
R-A-H aka Harriet Thugman
Р-А-Х, также известная как Харриет Тагман
Carry out the legacy with seed and husband
Продолжаю наследие с потомством и мужем
Now off with the head thangy
Теперь долой эту штуку с головы
Watch flip to a genie
Смотри, как я превращаюсь в джинна
And I be a Mac like Beanie
И я стану Маком, как Бини
Out the bottle, I turn thug super model
Из бутылки, я превращаюсь в крутую супермодель
With rhymes that'll make ya have to settle for Movado
С рифмами, которые заставят тебя довольствоваться Movado
The dirtiest getting all the way live
Самая грязная, отрываюсь по полной
Steady tappin' my shit, try-na eat while I drive
Постоянно стучу по своей теме, пытаюсь перекусить за рулем
Speeding to a function to play the little actress
Мчусь на тусовку, чтобы сыграть маленькую актрису
Three hours late and don't even know the address
Опаздываю на три часа и даже не знаю адреса
Madness with the ill sexy flow
Безумие с этим больным сексуальным флоу
And the label spendin' g's not tryin' to let me go
И лейбл тратит кучу бабла, не желая меня отпускать
Rockin' on the stage after me, YOU FOOL!
Выступаешь на сцене после меня, ТЫ, ДУРАК!
Cause I am so cool
Потому что я такая крутая
[Carl Thomas](Rah Digga)
[Carl Thomas](Rah Digga)
Cause she's so cool, yeah oh
Потому что она такая крутая, да, о
Money baby can't you see
Детка, разве ты не видишь
(Can't you see, can't you see)
(Разве ты не видишь, разве ты не видишь)
She's so cool
Она такая крутая
And you can't be as fly as she
И ты не можешь быть такой же крутой, как она
(Never be as fly as me)
(Никогда не будешь такой же крутой, как я)
[Rah Digga]
[Rah Digga]
I aim high beat date in December
Моя цель высока, бит назначен на декабрь
A million motherfuckers whose face I don't remember
Миллион ублюдков, чьи лица я не помню
Next to fall with the b-girl ball
Следующая на очереди упасть с этим би-герл мячом
Tight gear little cousins
Обтягивающая одежда, младшие кузины
The store from the mall
Магазин из торгового центра
Rockin' hardcore to some R&B shit
Отрываюсь под хардкор с каким-то R&B дерьмом
Kickin' rhymes for the round-the-way heads
Читаю рифмы для местных ребят
That I'm at peace with
С которыми я в мире
Love the ice rock silver as a preference
Люблю ледяной рок, серебро как предпочтение
Taking writer's credit so offer a suggestion
Получаю авторские отчисления, так что предлагай свои идеи
So bust dem heads who ain't real wit it
Так что разбейте головы тем, кто не настоящий
Who don't want shit in life and can't deal with it
Кто ничего не хочет от жизни и не может с этим справиться
I see you
Я вижу тебя
Frontin' like you on my side
Притворяешься, будто ты на моей стороне
Switch sides thanks for the ride bitch
Переметнулась на другую сторону, спасибо за поездку, сучка
See me on the cover, (Say what?) strike a pose
Видишь меня на обложке, (Что говоришь?) принимаю позу
Just know after that I'm making off with the clothes
Просто знай, после этого я сбегаю с одеждой
Underground rule for real, so what's the haps?
Подпольное правило по-настоящему, так что за дела?
Take it back like kids who fight in playing caps
Забираю обратно, как дети, которые дерутся за кепки
Or Jacks 'N' Ball, freestyle off the wall
Или в "Джекс и мяч", фристайл на стене
Tell em don't forget the stones when they make the Digga dome
Скажи им, чтобы не забыли про камни, когда будут строить купол Дигги
Do away with styling you ain't even found yet
Покончим со стилем, тебя еще даже не нашли
Blow the mic out and ain't nothing but a sound check
Взорву микрофон, и ничего не останется, кроме проверки звука
Writing rhymes like you wish you could
Пишу рифмы так, как ты хотел бы
Tight breaking em down on behalf of sisterhood
Круто разбиваю их от имени сестринства
Spittin' every time use my looks as a tool
Читаю каждый раз, используя свою внешность как инструмент
Cause I am so cool
Потому что я такая крутая
[Carl Thomas](Rah Digga)
[Carl Thomas](Rah Digga)
Cause she's so cool
Потому что она такая крутая
Money baby can't you see
Детка, разве ты не видишь
(Can't you see, can't you see)
(Разве ты не видишь, разве ты не видишь)
She's so cool
Она такая крутая
And you can't be as fly as she
И ты не можешь быть такой же крутой, как она
(Never be as fly as me)
(Никогда не будешь такой же крутой, как я)
Cool
Крутая
Money baby can't you see
Детка, разве ты не видишь
(Can't you see, can't you see)
(Разве ты не видишь, разве ты не видишь)
She's so cool
Она такая крутая
And you can't be as fly as she
И ты не можешь быть такой же крутой, как она
(Never be as fly as me)
(Никогда не будешь такой же крутой, как я)
She's so, so
Она такая, такая
You can't be as fly as she, oh
Ты не можешь быть такой же крутой, как она, о





Авторы: Rashia Tashan Fisher, Dave A Atkinson, Carlton Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.