Текст и перевод песни Rahat Fateh Ali Khan feat. Suzanne D'Mello - Rishte Naate (From "De Dana Dan")
You
And
I
Ты
И
Я
Will
Be
Together
Til
The
End
Of
Time
Будем
Вместе
До
Конца
Времен.
I
Promise
I
Ll
Never
Let
You
Go
Обещаю,
Я
Никогда
Не
Отпущу
Тебя.
Now
That
I
Know
You
Love
Me
Теперь
Я
Знаю,
Что
Ты
Любишь
Меня.
Lyricsmasti.com
Lyricsmasti.
com,
You
And
I
мы
с
тобой
Will
Be
Together
Til
The
End
Of
Time
Будем
вместе
до
конца
времен.
I
Promise
I
Ll
Never
Let
You
Go
Обещаю,
Я
Никогда
Не
Отпущу
Тебя.
Now
That
I
Know
You
Love
Me
Теперь
Я
Знаю,
Что
Ты
Любишь
Меня.
Chalun
Mein
Teri
Peeche
Peeche
Chalun
Mein
Teri
Peeche
Peeche
Baki
Sare
Bandhan
Tod
Dun
Баки
Саре
Бандхан
Тод
Дун.
Jo
Tere
Tak
Na
Jaye
Джо
Тере
Так
На
Джей.
Us
Raste
Ko
Chord
Dun
Us
Raste
Ko
Chord
Dun
Har
Khwab
Mera
Umeed
Meri
Хар
Хваб
Мера
Умид
Мери.
Mein
Tujhe
Jod
Dun
Mein
Tujhe
Jod
Dun
Sab
Riste
Naaate
Haske
Tod
Dun
Саб
Рист
Нааате
Хаске
Тод
Дун.
Bas
Tujhse
Dil
Ka
Rista
Jod
Dun
Jod
Duun
Bas
Tujhse
Dil
Ka
Rista
Jod
DUD
Duun
Sab
Riste
Naaate
Haske
Tod
Dun
Саб
Рист
Нааате
Хаске
Тод
Дун.
Bas
Tujhse
Dil
Ka
Rista
Jod
Dun
Bas
Tujhse
Dil
Ka
Rista
Jod
Dun
You
And
I
Ты
И
Я
Will
Be
Together
Til
The
End
Of
Time
Будем
Вместе
До
Конца
Времен.
I
Promise
I
Ll
Never
Let
You
Go
Обещаю,
Я
Никогда
Не
Отпущу
Тебя.
Now
That
I
Know
You
Love
Me
Теперь
Я
Знаю,
Что
Ты
Любишь
Меня.
Lyricsmasti.com
Lyricsmasti.
com,
You
And
I
мы
с
тобой
Will
Be
Together
Til
The
End
Of
Time
Будем
вместе
до
конца
времен.
I
Promise
I
Ll
Never
Let
You
Go
Обещаю,
Я
Никогда
Не
Отпущу
Тебя.
Now
That
I
Know
You
Love
Me
Теперь
Я
Знаю,
Что
Ты
Любишь
Меня.
Jud
Gai
Jud
Gai
Джуд-Гай,
Джуд-Гай.
Tujhse
Yeh
Meri
Zindagi
Tujhse
Yeh
Meri
Zindagi
Mene
To
Paai
Tujhe
Mein
Мене-Паай
Туйхэ
Мэйн.
Meri
Har
Khushi
Мери
Хар
Хуши.
Keh
Gai
Keh
Gai
Ке-Гай,
Ке-Гай.
Mujhse
Khud
Yeh
Baatein
Teri
Муджхе
Худ,
Да,
Баатейн
Тери.
Aksar
Khayalon
Mein
Hoon
Aksar
Khayalon
Mein
Hoon
Tere
Mein
Kahin
Тере-Майн-Каин.
Dekhun
Mein
Tujhe
Dekhun
Mein
Tujhe
Lamha
Lamha
Har
Pal
Лама-Лама-Хар-Пал.
Apne
Sene
Mein
Rakhun
Apne
Sene
Mein
Rakhun
Har
Subhah
Tujhse
Milne
Ki
Chahat
Mein
Jagu
Har
Subhah
Tujhse
Milne
Ki
Chahat
Mein
Jagu
Ek
Tu
Hi
To
Hai
Hothon
Ki
Hasi
Ek
Tu
Привет
Хай
Хотхон
Ки
Хаси!
Chehre
Ka
Noor
Tu
Chehre
Ka
Noor
Tu
Sab
Riste
Naaate
Haske
Tod
Dun
Саб
Рист
Нааате
Хаске
Тод
Дун.
Bas
Tujhse
Dil
Ka
Rista
Jod
Dun
Jod
Duun
Bas
Tujhse
Dil
Ka
Rista
Jod
DUD
Duun
Sab
Riste
Naaate
Haske
Tod
Dun
Саб
Рист
Нааате
Хаске
Тод
Дун.
Bas
Tujhse
Dil
Ka
Rista
Jod
Dun
Bas
Tujhse
Dil
Ka
Rista
Jod
Dun
Bas
Gai
Bas
Gai
Бас-Гай
Бас-Гай
Mujh
Mein
Abb
Hai
Yeh
Bas
Gai
Mujh
Mein
Abb
Hai
Yeh
Bas
Gai
Saanson
Se
Aaye
Har
Dum
Saanson
Se
Aaye
Har
Dum
Khusboo
Jo
Teri
Хусбу,
Джо
Тери.
Chaa
Gai
Chaa
Gai
Chaa
Gai
Chaa
Gai
Mujh
Per
Yeh
Jo
Hai
Chaa
Gai
Mujh
Per
Yeh
Jo
Hai
Chaa
Gai
Badli
Hai
Shayaad
Yeh
To
Tere
Ishq
Ki
Бадли-Хай-Шаяд
- Йе-Тере,
Исхк
Ки.
Yehi
Hai
Mere
Dil
Ki
Hasrat
Yehi
Hai
Mere
Dil
Ki
Hasrat
Pheron
Tujhse
Baatein
Mein
Karun
Pheron
Tujhse
Baatein
Mein
Karun
Ho
Sari
Baatein
Tujh
Pe
Khatam
Хо-Сари-Баатеин,
Туйх-Пе-Хатам.
Aur
Tujhse
Ho
Shuru
Aur
Tujhse
Ho
Shuru
Phir
Waqt
Bhi
Yeh
Ruk
Jaye
Wahin
Phir
Waqt
Bhi
Yeh
Ruk
Jaye
Wahin
Ho
Jab
Bhi
Saath
Tu
Хо
Джаб
Би
Саат
Ту.
Sab
Riste
Naaate
Haske
Tod
Dun
Саб
Рист
Нааате
Хаске
Тод
Дун.
Bas
Tujhse
Dil
Ka
Rista
Jod
Dun
Jod
Duun
Bas
Tujhse
Dil
Ka
Rista
Jod
DUD
Duun
Sab
Riste
Naaate
Haske
Tod
Dun
Саб
Рист
Нааате
Хаске
Тод
Дун.
Bas
Tujhse
Dil
Ka
Rista
Jod
Dun
Bas
Tujhse
Dil
Ka
Rista
Jod
Dun
You
And
I
Ты
И
Я
Will
Be
Together
Til
The
End
Of
Time
Будем
Вместе
До
Конца
Времен.
I
Promise
I
Ll
Never
Let
You
Go
Обещаю,
Я
Никогда
Не
Отпущу
Тебя.
Now
That
I
Know
You
Love
Me
Теперь
Я
Знаю,
Что
Ты
Любишь
Меня.
Lyricsmasti.com
Lyricsmasti.
com,
You
And
I
мы
с
тобой
Will
Be
Together
Til
The
End
Of
Time
Будем
вместе
до
конца
времен.
I
Promise
I
Ll
Never
Let
You
Go
Обещаю,
Я
Никогда
Не
Отпущу
Тебя.
Now
That
I
Know
You
Love
Me
Теперь
Я
Знаю,
Что
Ты
Любишь
Меня.
Оцените перевод
1
Tu Mujhe Soch Kabhi (From "Zindagi Tere Naam")
2 Chehra Kya Dekhte Ho (From "Salaami")
3 Ae Mere Humsafar (From "Baazigar")
4 Judaai Judaai (From "Judaai")
5 Rishte Naate (From "De Dana Dan")
6 Na Kajare Ki Dhar (From "Mohra")
7 Dekha Hai Pehli Baar (From "Saajan")
8 Gori Hai Kalaiyan (From "Aaj Ka Arjun")
9 Ada (From "Garam Masala")
10 Hamen Jab Se Mohabbat (From "Border")
11 Payaliya (From "Deewana")
12 Saawli Saloni Teri - From "Hum Sub Chor Hain"
13 Rafta Rafta (From "Hulchul")
14 Agar Zindagi Ho (From “Balmaa”)
15 Dil Ne Kar Liya (From "Humraaz")
2 Chehra Kya Dekhte Ho (From "Salaami")
3 Ae Mere Humsafar (From "Baazigar")
4 Judaai Judaai (From "Judaai")
5 Rishte Naate (From "De Dana Dan")
6 Na Kajare Ki Dhar (From "Mohra")
7 Dekha Hai Pehli Baar (From "Saajan")
8 Gori Hai Kalaiyan (From "Aaj Ka Arjun")
9 Ada (From "Garam Masala")
10 Hamen Jab Se Mohabbat (From "Border")
11 Payaliya (From "Deewana")
12 Saawli Saloni Teri - From "Hum Sub Chor Hain"
13 Rafta Rafta (From "Hulchul")
14 Agar Zindagi Ho (From “Balmaa”)
15 Dil Ne Kar Liya (From "Humraaz")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.