Текст и перевод песни Rahat Fateh Ali Khan - Main Kiwen Manava Saawan (feat. Tarli Digital)

Main Kiwen Manava Saawan (feat. Tarli Digital)

Aaaaaaaaaa...
Bheega Bheega Saa Mann Hai Bheega Bheega Sa Hai Samaa Bheegi Bheegi See Aag Hai
Bheega Bheega Saa Hai Dhuaan
Ho Na Subah Aur Bewajah Na Jaaye Jaaye Nna Ye Ghadi...
Saawan Bairi,
Sawan Bairi
Aag Lagaye Saawan Bairi
Saawan Bairi
Saawan Bairi
Barse Jaaye Saawan Bairi
Palkon Tale Sapne Bane
Baat Mujhse Kare Ye Bekhudi
Sawan Bairi
Sawan Bairi
Aag Lagaaye Saawan Bairi
Sawan Bairi
Sawan Bairi
Barse Jaaye Saawan Bairi
Aahon Main Teri Baahon Mein Kho Jaun Chup Jaaun...
Chhoo Lu Jo,
Tujhe Chhoo Lu Toh
Khud Ko Hi Chubh Jaun
Ab Doori Na Naraazi Ho...
Raat Ki Baat Hai Baat Koi Na Aadhi Ho...
Aadhi Teri
Aadhi Meri
Raat Yeh Baant Lein Chal Abhi... Sawan Bairi,
Sawan Bairi Chhalke Jaaye
Saawan Bairi
Saawan Bairi Saawan Bairi
Aag Lagaaye Sawan Bairi
Do Pal Ko
Bas Do Pal Ko
Palkon Pe Khwab Reh Lein
Do Pal Bhi Bas Do Pal Bhi
Tu Hai Meri Aaj Keh De
Do Pal Ki Yeh Kahaani Hai
Do Hi Lafz Hai
Pyas Hhai Aur Paani Hai
Bujti Nhi Yeh Aag Hai
Meri Toh Ruhh Bhi Jal Gayi
Sawan Bairi
Sawan Bairi
Khoob Sataaye Saawan Bairi Saawan Bairi
Saawan Bairi Aag Lagaaye
Saawan Bairi...!!!!

Je suis devenu fou en juillet (avec Tarli Digital)

Aaaaaaaaaa...
Mon cœur est trempé, l'atmosphère est trempée, le feu est trempé
La fumée est trempée
Il n'y a pas de matin, et cette heure ne passe pas en vain...
Juillet traître,
Juillet traître
Juillet traître met le feu
Juillet traître
Juillet traître
Juillet traître pleure
Les rêves se sont formés sous mes paupières
Cette folie me parle
Juillet traître
Juillet traître
Juillet traître met le feu
Juillet traître
Juillet traître
Juillet traître pleure
Je me perds dans tes bras, dans mes soupirs, je me cache...
Si je te touche,
Si je te touche
Je me pique moi-même
Il n'y a plus de distance, plus de mécontentement...
C'est une conversation de nuit, une conversation qui n'est pas à moitié...
La moitié est à toi
La moitié est à moi
Partageons cette nuit, allons-y maintenant... Juillet traître,
Juillet traître déborde
Juillet traître
Juillet traître Juillet traître
Juillet traître met le feu
Pour un moment
Pour un moment
Laisse les rêves rester sur mes paupières
Pour un moment, pour un moment
Tu es à moi, dis-le
C'est l'histoire de ces quelques moments
Il n'y a que deux mots
Soif et eau
Ce feu ne s'éteint pas
Mon âme a brûlé
Juillet traître
Juillet traître
Tu as bien torturé Juillet traître Juillet traître
Juillet traître met le feu
Juillet traître...!!!!