Текст и перевод песни Rahdi Boomaye - Real Rah

Real Rah

Game over
When I talk her face frozen
Shawty high maintenance
Man she bust the budget open
Rock solid chicks
From around the way only
She could rock her heels
But she look good in Jordans

He

Sick and tired
Of these sick and tired niggas
They be whining
While I'm whilin on the rhythm

Highly motivated
Self regulated
Self educated
Self medicated
Tryna put the blunt down
All the time it's takin
But fuck it
Shit I'm up now
Ain't no time for fakin
You can call me neo from the matrix
All the views, and the likes
Don't make you famous
Stop playin
Making statements
Making conversation
If y'all niggss the judge I'm the bailiff
Finna snatch a nigga out the whip
And GTA it
Roll up wit some fully loaded clips
And BTS it
You can find me in the vip
I'm just surveying
But bottle after bottle at the crib
When I'm with bae
Bottle after bottle Ar the crib
When I'm with my babies
Front line father
Go to battle for my babies
Putin started shooting
And now NATO feeling dangerous
But you can go to Pluto if you ever get to fakin
Now Cut the Rah Rah
This the real Rah
When I spit you get the spirit
Like shabach Barack
All My shit gon hit
I'm splashing off the wall
Rah like diamond
I be shining hard like armor all
I can't wait to pack the house at the filmore
Leave a 100 tickets up at will call
Dappin all my niggas with a 10 ball
All the years of living right done paid off
Upper side nigga
In the south I'm money gettin
But real win is seeing mama stand tall
I can't wait to pay my daddy bills off
I can't wait to take my lady business
To the M store

How you gonna tell me keep it real when you ain't real enough
How you how you navigating deals
When you ain't skilled enough
How you in the field
When the crib more ya fancy
Hit it so good Shawty threw the wig at me

Kobe Bryant swish
I need to multiply the digits
You feeling froggy
Ribbit nigga
Blockin shit like Hibbert
Stand tall deliver
When you see me coming wiggle it
Tough time livin
Even tougher when you innocent

Thought she was important
Had the nerve to be recording
Gas the pacer up
Back to plotting on a fortune
I can move without it
When I want it tho I'm on it
Can't be goin cold
When you started off scolding

Le vrai Rah

C'est fini
Quand je parle, son visage se fige
Ma chérie, tu es très exigeante
Tu as explosé le budget
Des filles solides comme des rochers
Que des filles du quartier
Elle pouvait porter des talons
Mais elle est magnifique dans des Jordans

Lui

Fatigué et lassé
De ces mecs fatigués et lassés
Ils pleurnichent
Alors que je suis en train de me lâcher sur le rythme

Extrêmement motivé
Auto-régulé
Autodidacte
Auto-médicamenté
J'essaie d'arrêter de fumer
Tout le temps, ça prend du temps
Mais tant pis
Bordel, je suis en haut maintenant
Pas le temps de faire semblant
Tu peux m'appeler Néo de Matrix
Tous les vues et les likes
Ne te rendent pas célèbre
Arrête de jouer
Faire des déclarations
Engager la conversation
Si vous êtes le juge, je suis l'huissier
Je vais arracher un mec de sa voiture
Et le GTA
Rouler avec des chargeurs pleins
Et le BTS
Tu peux me trouver dans le VIP
Je surveille juste
Mais bouteille après bouteille à la maison
Quand je suis avec toi
Bouteille après bouteille à la maison
Quand je suis avec mes bébés
Père de première ligne
Aller au combat pour mes bébés
Poutine a commencé à tirer
Et maintenant l'OTAN se sent dangereux
Mais tu peux aller sur Pluton si tu essaies de me tromper
Maintenant, arrête le blabla
C'est le vrai Rah
Quand je crache, tu ressens l'esprit
Comme Shabach Barack
Tout ce que je fais va toucher
J'éclabousse le mur
Rah comme un diamant
Je brille fort comme de l'Armor All
J'ai hâte de remplir la salle au Fillmore
Laisser 100 billets à la billetterie
Tapant dans la main de tous mes négros avec un 10 balles
Toutes ces années de vie droite ont payé
Négro du côté supérieur
Dans le sud, je gagne de l'argent
Mais la vraie victoire est de voir maman debout
J'ai hâte de payer les factures de mon père
J'ai hâte d'emmener ma femme faire du shopping
Au M store

Comment tu peux me dire de rester vrai alors que tu n'es pas assez vrai toi-même ?
Comment tu navigues dans les affaires
Alors que tu n'es pas assez compétent ?
Comment tu es sur le terrain
Alors que ton appart est plus ton truc ?
Je l'ai tellement bien fait que ma chérie m'a lancé sa perruque

Kobe Bryant swish
J'ai besoin de multiplier les chiffres
Tu te sens en forme
Ribbit négro
Bloquer des trucs comme Hibbert
Debout, debout
Quand tu me vois arriver, bouge-toi
Temps difficile à vivre
Encore plus difficile quand tu es innocent

Je pensais qu'elle était importante
Elle a eu le culot d'enregistrer
Mettre le turbo à la Pacer
Retour à la planification d'une fortune
Je peux me déplacer sans elle
Quand je le veux, je le fais
Je ne peux pas rester froid
Quand tu as commencé à me réprimander