Текст и перевод песни Raheaven - 7AM

7AM

Thought I'd let you in just for a minute
You don't know that you're on borrowed time
No it won't take long for us to finish
You got what you want and I got mine

Why you still here?
In my living room
Take your bag boy
And pick up your shoes
Know you'd love to stay but
I'm not playing games and
There's nothing left to say
Just not that into you

You got lots to say in conversation
But you don't even know what's on my mind
Cigarettes are my only distraction
But you know that I'm wasted off this wine

So why you still here?
In my living room
Take your bag boy
And pick up your shoes
Know you'd love to stay but
I'm not playing games and
There's nothing left to say
Just not that into you

Oh, ooh oh, ooh oh yeah
Oh, ooh oh, ooh oh yeah
What are these chains for?
What are these games for?
Got what you came for
No you can't stay
What are these chains for?
Got what you came for baby I know

Ooh oh
Ooh oh

Why you still here?
In my living room
Take your bag boy
And pick up your shoes
Know you'd love to stay but
I'm not playing games and
There's nothing left to say
Just not that into you

7AM

J'ai pensé te laisser entrer juste pour une minute
Tu ne sais pas que tu es sur du temps emprunté
Non, ça ne prendra pas longtemps pour que nous finissions
Tu as ce que tu voulais et j'ai le mien

Pourquoi tu es encore là ?
Dans mon salon
Prends ton sac, mon chéri
Et ramasse tes chaussures
Je sais que tu aimerais rester mais
Je ne joue pas à des jeux et
Il n'y a plus rien à dire
Je ne suis pas vraiment intéressée par toi

Tu as beaucoup à dire en conversation
Mais tu ne sais même pas ce qui me trotte dans la tête
Les cigarettes sont ma seule distraction
Mais tu sais que je suis pompette de ce vin

Alors pourquoi tu es encore là ?
Dans mon salon
Prends ton sac, mon chéri
Et ramasse tes chaussures
Je sais que tu aimerais rester mais
Je ne joue pas à des jeux et
Il n'y a plus rien à dire
Je ne suis pas vraiment intéressée par toi

Oh, ooh oh, ooh oh ouais
Oh, ooh oh, ooh oh ouais
À quoi servent ces chaînes ?
À quoi servent ces jeux ?
Tu as eu ce que tu es venu chercher
Non, tu ne peux pas rester
À quoi servent ces chaînes ?
Tu as eu ce que tu es venu chercher, bébé, je sais

Ooh oh
Ooh oh

Pourquoi tu es encore là ?
Dans mon salon
Prends ton sac, mon chéri
Et ramasse tes chaussures
Je sais que tu aimerais rester mais
Je ne joue pas à des jeux et
Il n'y a plus rien à dire
Je ne suis pas vraiment intéressée par toi