Текст и перевод песни Raheem DeVaughn - Green Leaves

Green Leaves

Life
Life is about evolving and growing
Elevating
Constant growth
Like green leaves
I dedicate this to the children

Mama told me a wise man leads and never takes orders[?] to follow
And what′s done right here in the
Here and now, always affects tomorrow
It's like, cause and effect, simple mathematics, like 1 plus 1 makes 2
See the bed that we make,
That′s where we got to lay, so be wise of the path we choose
And keep growing

Keep growing (Keep on growing, yeah)
Keep growing (Oh, keep growing, growing)
Keep growing (Keep on growing, keep on growing)
Keep growing (Like)
Like green leaves

To have it you got to see it, to talk it you got to be it
There's no if, no ands, or buts
If you claim it you can attain it, what was made shall be,
And that's the law of the universe (That′s the universal law)
Shine on your light, use insight, and remember you′re a precious gift
(You are precious)
Take the good with the bad,
The tears with the laughs, and always be positive
And keep growing

Keep growing (Oh, keep growing now)
Keep growing (Keep on, keep on, keepin' on, yeah, yeah, yeah)
Keep growing (Growing, growing, growing)
(Keep on growing) Keep growing (Keep on growing like green leaves)
Like green leaves (Keep growing)

Hey, I know it gets hard sometimes,
But (I know it gets hard, keep on growing)
Gotta keep your head up, you know? (Keep growing)
There′s always (I know it gets hard sometimes)
There's always sunshine after the
Rain (Hey girl, keep on growing, yeah)

(Keep growing) (′Cause it's gonna be) Hey sister, girl
My brother on the corner (Hey you, brother man)
(My man) Yeah, you (Keep on growing, yeah)
It′s gonna be alright (Keep growing) (Growing)
You just gotta keep growin' (Like green leaves)
(Green leaves) Like green leaves

Зеленые листья

Жизнь
Жизнь — это развитие и рост
Возвышение
Постоянный рост
Как зеленые листья
Я посвящаю это детям

Мама говорила мне, что мудрый человек ведет, а не следует приказам
И то, что сделано здесь и
сейчас, всегда влияет на завтра
Это как причина и следствие, простая математика, как 1 плюс 1 равно 2
Видишь, кровать, которую мы стелем,
это то, где нам придется лежать, поэтому будь мудра в выборе своего пути, милая
И продолжай расти

Продолжай расти (Продолжай расти, да)
Продолжай расти (О, продолжай расти, расти)
Продолжай расти (Продолжай расти, продолжай расти)
Продолжай расти (Как)
Как зеленые листья

Чтобы иметь это, ты должна это увидеть, чтобы говорить об этом, ты должна быть этим
Здесь нет никаких «если», «и» или «но»
Если ты заявляешь об этом, ты можешь достичь этого, что создано, то будет,
И это закон вселенной (Это вселенский закон)
Сияй своим светом, используй проницательность и помни, что ты — драгоценный дар
(Ты драгоценна)
Принимай хорошее с плохим,
слезы со смехом, и всегда будь позитивной
И продолжай расти

Продолжай расти (О, продолжай расти сейчас)
Продолжай расти (Продолжай, продолжай, продолжай, да, да, да)
Продолжай расти (Расти, расти, расти)
(Продолжай расти) Продолжай расти (Продолжай расти, как зеленые листья)
Как зеленые листья (Продолжай расти)

Эй, я знаю, что иногда бывает тяжело,
Но (Я знаю, что бывает тяжело, продолжай расти)
Ты должна держать голову высоко, знаешь? (Продолжай расти)
Всегда (Я знаю, что иногда бывает тяжело)
Всегда есть солнечный свет после
дождя (Эй, девочка, продолжай расти, да)

(Продолжай расти) (Потому что все будет) Эй, сестренка, девочка
Мой брат на углу (Эй, ты, братан)
(Мой человек) Да, ты (Продолжай расти, да)
Все будет хорошо (Продолжай расти) (Расти)
Тебе просто нужно продолжать расти (Как зеленые листья)
(Зеленые листья) Как зеленые листья