Текст и перевод песни Raheem DeVaughn - Guess Who Loves You More
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Guess Who Loves You More
Угадай, кто любит тебя больше
Word
on
the
street
is
Ходят
слухи,
You
gave
me
this
walkin′
papers
and
что
ты
дала
мне
от
ворот
поворот,
и
Well,
I
wanna
be
the
man
я
хочу
быть
мужчиной,
That
my
daddy
raised
me
to
be
которым
меня
воспитал
отец,
My
momma
taught
me
to
be,
see
baby
которому
меня
учила
быть
мама,
видишь,
детка,
Guess
who
loves
you
more?
Угадай,
кто
любит
тебя
больше?
Hey
love,
guess
who
loves
you
more
than
he
did?
Любимая,
угадай,
кто
любит
тебя
больше,
чем
он?
Guess
who
treats
you
better
than
he
did?
Угадай,
кто
обращается
с
тобой
лучше,
чем
он?
Girl,
me,
that?
s
right,
me
Девочка,
я,
именно
так,
я.
When
you
gon'
see?
Wake
up
and
see
Когда
ты
увидишь?
Проснись
и
увиди.
Guess
who
loves
you
more
than
he
did?
Угадай,
кто
любит
тебя
больше,
чем
он?
Guess
who
treats
you
better
than
he
did?
Угадай,
кто
обращается
с
тобой
лучше,
чем
он?
Girl,
me,
that?
s
right,
me
Девочка,
я,
именно
так,
я.
When
you
gon′
see?
Wake
up
and
see
Когда
ты
увидишь?
Проснись
и
увиди.
Lady,
lady,
lady,
my
darlin?,
darlin?,
baby
Милая,
милая,
милая,
моя
дорогая,
дорогая,
малышка,
I
wanna
restore
your
hope
я
хочу
вернуть
тебе
надежду.
Forget
about
the
past,
this
thing's
gon'
last,
so
Забудь
о
прошлом,
это
продлится
долго,
так
что
I
wanna
try
this,
I
wanna
rock
you
to
sleep
я
хочу
попробовать
это,
я
хочу
убаюкать
тебя,
The
right
way,
what
I′m
tryna
say
is
правильно,
то,
что
я
пытаюсь
сказать,
это
Guess
who
loves
you
more?
Угадай,
кто
любит
тебя
больше?
Hey
love,
guess
who
loves
you
more
than
he
did?
Любимая,
угадай,
кто
любит
тебя
больше,
чем
он?
Guess
who
treats
you
better
than
he
did?
Угадай,
кто
обращается
с
тобой
лучше,
чем
он?
Girl,
me,
that?
s
right,
me
Девочка,
я,
именно
так,
я.
When
you
gon′
see?
Wake
up
and
see
Когда
ты
увидишь?
Проснись
и
увиди.
Guess
who
loves
you
more
than
he
did?
Угадай,
кто
любит
тебя
больше,
чем
он?
Guess
who
treats
you
better
than
he
did?
Угадай,
кто
обращается
с
тобой
лучше,
чем
он?
Girl,
me,
that?
s
right,
me
Девочка,
я,
именно
так,
я.
When
you
gon'
see?
Wake
up
and
see
Когда
ты
увидишь?
Проснись
и
увиди.
My
love
for
you
can
never
be
measured
Мою
любовь
к
тебе
невозможно
измерить.
Girl,
I
treasure
your
love
Девочка,
я
дорожу
твоей
любовью,
And
each
day
my
love
multiplies
for
you
и
каждый
день
моя
любовь
к
тебе
умножается.
Girl,
as
long
as
far
the
time
is
on
my
side
Девочка,
пока
время
на
моей
стороне,
I′m
gon'
be
by
your
side
я
буду
рядом
с
тобой.
Baby,
you?
re
perfect
in
my
eyes
Малышка,
ты
идеальна
в
моих
глазах.
You′re
my
joy
and
pride
Ты
моя
радость
и
гордость.
Guess
who
loves
you
more?
Угадай,
кто
любит
тебя
больше?
Hey
love,
guess
who
loves
you
more
than
he
did?
Любимая,
угадай,
кто
любит
тебя
больше,
чем
он?
Guess
who
treats
you
better
than
he
did?
Угадай,
кто
обращается
с
тобой
лучше,
чем
он?
Girl,
me,
that?
s
right,
me
Девочка,
я,
именно
так,
я.
When
you
gon'
see?
Wake
up
and
see
Когда
ты
увидишь?
Проснись
и
увиди.
Guess
who
loves
you
more
than
he
did?
Угадай,
кто
любит
тебя
больше,
чем
он?
Guess
who
treats
you
better
than
he
did?
Угадай,
кто
обращается
с
тобой
лучше,
чем
он?
Girl,
me,
that?
s
right,
me
Девочка,
я,
именно
так,
я.
When
you
gon′
see?
Wake
up
and
see
Когда
ты
увидишь?
Проснись
и
увиди.
Honest
to
God,
I
do,
girl,
I
promise
you
Клянусь
Богом,
это
так,
девочка,
я
обещаю
тебе,
That
I'll
cherish
you,
I'll
love
you
что
буду
беречь
тебя,
буду
любить
тебя.
I?
ll
take
you,
cry
for
you,
yes,
I
will
Я
приму
тебя,
буду
плакать
по
тебе,
да,
буду.
Honest
to
God,
I
do
Клянусь
Богом,
это
так.
Said,
I′ll
cry
for
you,
I
love
you,
baby
Сказал,
что
буду
плакать
по
тебе,
люблю
тебя,
малышка.
I′ll
cherish
you
to
be
my
lady
Буду
лелеять
тебя,
как
свою
любимую.
Nothing
will
break
our
bond
Ничто
не
разрушит
нашу
связь.
Honest
to
God,
I
do
Клянусь
Богом,
это
так.
Have
faith
in
me,
I
have
faith
in
you
Верь
в
меня,
я
верю
в
тебя.
Pinky
swear,
that's
how
much
I
care
Клянусь
мизинцем,
вот
как
сильно
я
переживаю.
Oh
baby,
I
wanna
love
you,
ooh,
yeah
О,
малышка,
я
хочу
любить
тебя,
о,
да.
I
care
for
you,
you′ll
never,
never,
never,
never
Я
забочусь
о
тебе,
тебе
никогда,
никогда,
никогда,
никогда
Never,
never,
never,
never,
never,
never,
never
никогда,
никогда,
никогда,
никогда,
никогда,
никогда,
никогда
Never,
never,
never,
never
got
to
worry,
no,
no
никогда,
никогда,
никогда,
никогда
не
придется
волноваться,
нет,
нет.
In
fact,
I'm
on
my
way
right
now
to
you
На
самом
деле,
я
уже
еду
к
тебе.
Guess
who
loves
you
more
Угадай,
кто
любит
тебя
больше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Scarborough Clarence Alexander, De Vaughn Raheem S, Gonzalez Kenneth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.