Текст и перевод песни Raheem DeVaughn - Sweet Tooth

Sweet Tooth

Don′t know where you've been
But I′m glad they let you in
Meet the band and all my friends
Introduce them to your friends
How did you like the show?
I spotted you in third row
I thought I'd let you know
(You're banging)
I recognize a girl with class
Bartender, fill her glass
I wanna watch her shake her
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Forewarn you if I could
Right now you look so good
Right now I wish you would
Let me unwrap you baby
Cuz I′ve got a thing for chocolates
I′ve got a thing for sweets
I might make you melt girl
The way you dance to the beat
Forewarned
Aw, girl, I've got a sweet tooth
For chocolates, for you, for sweets
The softness of your skin
Like grandma′s cookie batch
Oh, I think I've met my match
You′re gorgeous (look at you)
Don't usually brag or boast
But I′m getting awfully close
To your goody goody jar
To you in my car
To us riding out from here
Now that your throat is wet
There's elbow room to start
Let's take full advantage
Hey girl, don′t you panic
I′ve got an A in Physics
I've warned you like I should
My God, you look so good
You got a lot of soul in your hips
The way you lean back
Break me off a piece of that Kit Kat
I′ve got a thing for chocolates
I've got a thing for sweets
I might make you melt girl
The way you dance to the beat
Aw, girl
I′ve got a thing for chocolate
Sweetness
Break me off a piece of that Kit Kat baby
Ooh, ahh, ahh, my Lord
I'm getting real, real close to your goody goody jar
Sweet as you are
I′ve got a thing for chocolates
I've got a thing for sweets
I might make you melt girl
The way you dance to the beat
Let me in the cookie jar, baby
Let me in the cookie jar, baby

Сладкоежка

Не знаю, где ты была,
Но я рад, что тебя впустили.
Познакомься с группой и всеми моими друзьями,
Представь им своих друзей.
Как тебе шоу?
Я заметил тебя в третьем ряду.
Решил дать тебе знать,
(Ты просто огонь.)
Я узнаю девушку с изюминкой.
Бармен, наполни ее бокал.
Хочу посмотреть, как она двигает
Своими ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля.
Предупредил бы, если бы мог,
Прямо сейчас ты выглядишь так хорошо.
Прямо сейчас я хочу, чтобы ты
Позволила мне развернуть тебя, детка.
Потому что я обожаю шоколад,
Я обожаю сладости.
Я могу растопить тебя, девочка,
Тем, как ты танцуешь под этот ритм.
Предупрежден.
О, детка, я сладкоежка,
На шоколад, на тебя, на сладости.
Нежность твоей кожи
Как бабушкино печенье.
О, кажется, я нашел свою половинку.
Ты великолепна (посмотри на себя).
Обычно не хвастаюсь и не бахвалюсь,
Но я ужасно близок
К твоей баночке с вкусностями,
К тебе в моей машине,
К тому, чтобы мы уехали отсюда.
Теперь, когда твое горло промокло,
Есть место, чтобы начать.
Давай воспользуемся этим.
Эй, детка, не паникуй,
У меня пятерка по физике.
Я предупредил тебя, как и должен был.
Боже, ты выглядишь так хорошо.
В твоих бедрах столько души,
То, как ты отклоняешься назад.
Отломи мне кусочек этого Kit Kat.
Я обожаю шоколад,
Я обожаю сладости.
Я могу растопить тебя, девочка,
Тем, как ты танцуешь под этот ритм.
О, детка,
Я обожаю шоколад,
Сладость.
Отломи мне кусочек этого Kit Kat, детка.
Ох, ах, ах, Боже мой.
Я подбираюсь очень, очень близко к твоей баночке с вкусностями.
Такая сладкая, как ты есть.
Я обожаю шоколад,
Я обожаю сладости.
Я могу растопить тебя, девочка,
Тем, как ты танцуешь под этот ритм.
Впусти меня в банку с печеньем, детка.
Впусти меня в банку с печеньем, детка.