Текст и перевод песни Rahim Maarof - Falsafah Cinta (with M. Nasir)
Falsafah Cinta (with M. Nasir)
Philosophy of Love (with M. Nasir)
Bila
hadir
kasih
sayang
When
love
and
affection
come
Tanda
cinta
sudah
berakar
That's
a
sign
that
your
love
has
taken
root
Terkadang
buta
hidupmu
Sometimes
your
life
is
blinded
Terkadang
semangat
kelera
Sometimes
it's
the
fire
of
anger
Kuasa
cinta
kepada
keindahan
The
power
of
love
for
beauty
Tanda
yang
peka
pada
kejadian
A
keen
sign
of
what
happens
Berdiri
di
atas
kehendak
keamanan
Standing
on
the
will
of
security
Cinta
menciptakan
rindu
Love
creates
longing
Duka
membuat
kita
sembuh
Sorrow
heals
us
Semangat
terbakar
hangus
Passion
burns
and
consumes
Hidup
mesti
terus
Life
must
go
on
Kerana
cinta
dunia
pun
berperang
Because
of
love,
the
world
even
goes
to
war
Itu
cinta
sesat
di
perjalanan
That
is
misguided
love
on
the
journey
Demi
cinta
kita
terlupa
dunia
For
the
sake
of
love,
we
forget
the
world
Marilah
kita
bersama
terus
bercinta
Let's
keep
loving
each
other
Menjadi
cermin
untuk
manusia
To
be
a
mirror
for
humanity
Hentikan
tangisan,
rindukan
ketenangan
Stop
crying,
long
for
tranquility
Cinta
ini
penuh
keindahan
This
love
is
full
of
beauty
Kasih
dan
sayang
Love
and
affection
Kerana
cinta
dunia
pun
berperang
Because
of
love,
the
world
even
goes
to
war
Itu
cinta
sesat
di
perjalanan
That
is
misguided
love
on
the
journey
Demi
cinta
kita
terlupa
dunia
For
the
sake
of
love,
we
forget
the
world
Marilah
kita
bersama
terus
bercinta
Let's
keep
loving
each
other
Menjadi
cermin
untuk
manusia
To
be
a
mirror
for
humanity
Hentikan
tangisan,
rindukan
ketenangan
Stop
crying,
long
for
tranquility
Cinta
ini
penuh
keindahan
This
love
is
full
of
beauty
Kasih
dan
sayang
Love
and
affection
Kasih
dan
sayang
(Kasih
sayang)
Love
and
affection
(Love
and
affection)
Kasih
dan
sayang
Love
and
affection
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mohd Nasir Mohamed, Mohd Hakim Bin Lokman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.