Текст и перевод песни Rahim Maarof - Kelohan Musafir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kelohan Musafir
Le chagrin du voyageur
Badai
gelora
mengusik
jiwa
sukma
La
tempête
des
émotions
agite
mon
âme
Membawa
ingatan
pada
masa
silam
Me
ramenant
aux
souvenirs
du
passé
Segunung
harapan
pernah
ku
impikan
Une
montagne
d'espoir
que
j'avais
rêvée
Namun
ku
tetap
jadi
musafir
kehausan
Mais
je
reste
un
voyageur
assoiffé
Oh...
resahnya
hatiku
kini
kesepian
Oh...
l'angoisse
de
mon
cœur,
maintenant
solitaire
Menyelubungi
hati
dan
perasaan
andai
begini
Enveloppant
mon
cœur
et
mes
sentiments
si
cela
devait
être
Oh...
hidupku
tiada
haluan
tak
sanggup
rasa
Oh...
ma
vie
sans
direction,
je
ne
peux
pas
supporter
le
sentiment
Ku
menempuh
dunia
yang
penuh
cabaran
Je
traverse
un
monde
plein
de
défis
Badai
menghempas
pantai
nan
syahdu
La
tempête
frappe
la
côte
mélancolique
Bertambah
sedih
jiwaku
nan
pilu
Mon
âme
s'est
attristée
Bagaikan
suratan
nasibnya
hidupku
Comme
le
destin
écrit
mon
histoire
Musafir
lara
hidupku
tiada
menentu
Voyageur
de
la
tristesse,
ma
vie
est
incertaine
Oh...
resahnya
hatiku
kini
kesepian
Oh...
l'angoisse
de
mon
cœur,
maintenant
solitaire
Menyelubungi
hati
dan
perasaan
andai
begini
Enveloppant
mon
cœur
et
mes
sentiments
si
cela
devait
être
Oh...
hidupku
tiada
haluan
tak
sanggup
rasa
Oh...
ma
vie
sans
direction,
je
ne
peux
pas
supporter
le
sentiment
Ku
menempuh
dunia
yang
penuh
cabaran
Je
traverse
un
monde
plein
de
défis
Oh...
resahnya
hatiku
kini
kesepian
Oh...
l'angoisse
de
mon
cœur,
maintenant
solitaire
Menyelubungi
hati
dan
perasaan
andai
begini
Enveloppant
mon
cœur
et
mes
sentiments
si
cela
devait
être
Oh...
hidupku
tiada
haluan
tak
sanggup
rasa
Oh...
ma
vie
sans
direction,
je
ne
peux
pas
supporter
le
sentiment
Ku
menempuh
dunia
yang
penuh
cabaran
Je
traverse
un
monde
plein
de
défis
Oh...
resahnya
hatiku
kini
kesepian
Oh...
l'angoisse
de
mon
cœur,
maintenant
solitaire
Menyelubungi...
Enveloppant...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.