Текст и перевод песни Rahim feat. Minix - Dzisiaj

Dzisiaj

Сегодня

Tekst piosenki:

Текст песни:

Dzisiaj dzień pierwszy reszty twego życia wczoraj powinieneś na straty spisać

Сегодня первый день твоей оставшейся жизни, вчерашний ты должен был списать в убыток.

Z przeszłością kwita z radością się przywitaj staw czoła przeciwnościom i tak

С прошлым покончено, с радостью встречай, встречай трудности лицом к лицу и всё.

Jutro pa pa smutkom oraz krótko pa wszystkim negatywnym ich skutkom.

Завтра скажи «пока-пока» печалям и коротко «пока» всем негативным последствиям.

Jutro czas puścić wodze wyobraźnia ta niechaj zbłaźni niemocy wskaźnik.

Завтра время отпустить воображение, пусть оно собьёт с толку индикатор немощи.

Jutro odważny da upust fantazji a zza drzwi stupot stąpających marzeń zabrzmi.

Завтра смельчак даст волю фантазии, и из-за двери раздастся топот приближающихся мечтаний.

Jutro odbicie od dna człowieku oderwanie od tła czas na zmiany tera.

Завтра отрыв от дна, человек, отрыв от фона, время перемен сейчас.

Jutro uśmierć podłość unieś swą godność spróbuj zrozumieć to i podgłośnij .

Завтра убей подлость, подними своё достоинство, попытайся понять это и сделай погромче.

Jutro odpocznij i bądź dumny z siebie bo z wyroczni te 7 dni zleje w 1.

Завтра отдохни и будь собой горда, ведь из пророчества эти 7 дней сольются в 1.

Dzisiaj dzień pierwszy reszty twego życia wczoraj powinieneś na straty spisać

Сегодня первый день твоей оставшейся жизни, вчерашний ты должна была списать в убыток.

Z przeszłością kwita z radością się przywitaj staw czoła przeciwnościom i tak

С прошлым покончено, с радостью встречай, встречай трудности лицом к лицу и всё.

Dzisiaj dzień pierwszy reszty twego życia wczoraj powinnaś na straty spisać

Сегодня первый день твоей оставшейся жизни, вчерашний ты должен был списать в убыток.

Z przeszłością kwita z radością się przywitaj staw czoła przeciwnościom i tak

С прошлым покончено, с радостью встречай, встречай трудности лицом к лицу и всё.

Dalej pozytywnych myśli zalew gorące serce to i ciało w upale

Дальше поток позитивных мыслей, горячее сердце – и тело в жаре.

Wiesz czasem należy się zagubić aby potem móc się z powrotem odnaleźć

Знаешь, иногда нужно потеряться, чтобы потом суметь найтись.

Rajski balet przez życia spiralę gorzkie żale poza tutorialem

Райский балет по спирали жизни, горькие обиды за пределами обучения.

Pustka wypchana radości fraktalem bo egzystencja jest trialem

Пустота, наполненная фракталом радости, ведь существование – это испытание.

Normalka często jest do dupy tulisz smuty zamiast krzyczeć jupi

Нормально, что часто всё хреново, ты записываешь свои печали, вместо того чтобы кричать «ура».

Nie bądź gupi trza się skupić na pełnym wykorzystaniu luki

Не будь глупой, нужно сосредоточиться на полном использовании лазейки.

Pomiędzy bytem a szczytem szitem a hitem prawdą a mitem

Между бытием и вершиной, шиком и хитом, правдой и мифом.

Tym co istotne a tym co zryte tym co ulotne a tym co lite

Тем, что важно, и тем, что сломано, тем, что мимолетно, и тем, что вечно.

CUTS+ a jutro będzie oł rajt

CUTS+, а завтра всё будет в порядке.

Każdy z nas ma wybór chwycić za ster albo być jednym z trybów.

У каждого из нас есть выбор: взяться за штурвал или быть одним из механизмов.

Każdy z nas ma dylemat po co ja tu między piekłem i niebem ziemian.

Каждый из нас стоит перед дилеммой: зачем я здесь, между адом и небом, землянин.

Każdy ma swój algorytm życia idzie w prawo bądź w lewo zazwyczaj.

У каждого свой алгоритм жизни, он идёт направо или налево, как правило.

Myśl o tym co jutro nie dzisiaj tak do ostatniego serca bicia.

Думай о том, что будет завтра, а не сегодня, до последнего удара сердца.