Текст и перевод песни Rahim feat. Nemy - Zachęta

Zachęta

Tekst piosenki:

Nie potrzeba tu oka mędrca by dostrzec jak szarość się uzewnętrznia
Bladość niczym u topielca swą śniadą cerą uwieńcza
Totalna klęska audiowizualna co gorsza -orientacja horyzontalna
To orszak takich samych postaw w poczekalni na kursy podstaw
Jak wydobywanie barw z głębi od tej która patrzy po tę która ziębi
Palety pełnej energii która monochromatyzm cały wytępi
Pokona czarno-białe archetypy przyjdzie kres lipy po którym nie będzie stypy
Złe typy zmieniają się w mity a zastąpią je koloryty i ty

Szary narodzie wydobądź z wnętrza barwy szczęścia zachęcam
Niech na ulice wyjrzy tęcza nada im koloryt zachęcam 2x

Na twoje życie pada ci-ci-cień-cień w snach to niszczy cię wycie jak dzie-cię-cię tak to jest bycia wyciek-śnić się będzie
Dopóty dopóki nie przyjdzie śmierć- wiesz pięć mniej więc bierz gięcie rutyny jak cerutiny dzień w dzień
Dla swej rodziny dzień dziel my spięcie robimy wzięcie lubimy świecie
Więc się bawimy w gięcie rutyny -wiecie widzi pan- chwyci plan bo bez tego nici
Wyci-nam sample i to mój tyci tyci dar bicik mam i ci dam
Dla mnie to muzyka a nie pici pam pam posiadam nasty-spooky soul faza między scooby doo i kubi-cą
Bajka i tempo a podziobać niby kruki chcą nieprzeciętność ludzie nienawidzą inności jak głupi ksiąg

Szary narodzie wydobądź z wnętrza barwy szczęścia zachęcam
Niech na ulice wyjrzy tęcza nada im koloryt zachęcam 2x

Gdybam czy to strach ich okrywa czy potrzeba kamuflażu wygrywa
Dla nich my to najsłabsze ogniwa bo kto normalny się przed szereg wyrywa
A my przemy w przód jak kursywa pstro-ka-ta ko-mi-ty-wa
Przynajmniej młodzież zdobywa ko-lo-ro-wa o-fen-sy-wa
Przyjrzyjmy się innym kontynentom nie ulegając głupim komentom
Nie muszę być psychoterapeutą aby zapoznać cię z ów puentą
Marny powód do bycia dumnym jesteś ponoć homo rozumnym
Więc odstąp od szarej masy ujmy na czarno odzieją nas do trumny
To przypowiastka o narodzie który uwielbia wołać na zdrowie
Tak samo jak tonąć w żałobie widocznej na co dzień
Albowiem nie krążyło by mi po głowie gdyby nawyk wszedł w krwioobieg
I każdy człowiek na naszym globie barwy szczęścia nosiłby na sobie

Призыв

Текст песни:

Не нужен взгляд мудреца, чтобы увидеть, как серость проявляется,
Бледность, как у утопленника, венчает своим смуглым цветом лица.
Полный аудиовизуальный провал, и что еще хуже - горизонтальная ориентация.
Это толпа таких же взглядов в очереди на базовый курс.
Как добывание красок из глубины от той, кто смотрит, до той, кто зевает.
Палитра, полная энергии, которая победит весь монохром.
Победит черно-белые архетипы, придет конец лжи, по которой не будет поминок.
Плохие типы превращаются в мифы, а их заменят цвета, и ты тоже.

Серый народ, извлеки изнутри краски счастья, призываю.
Пусть на улицы выглянет радуга, придаст им колорит, призываю (2x).

На твою жизнь падает те-те-тень-тень, во снах это разрушает тебя, плач, как у де-тя-тя, вот что такое быть, истекать, видеть сны.
До тех пор, пока не придет смерть - знаешь, пять меньше, поэтому бери рутину, как рутину, день за днем.
Ради своей семьи делим день, мы спим, берем, любим мир.
Поэтому мы играем в рутину - понимаете, видишь ли - схватишь план, потому что без этого ничего.
Вы-ре-заю сэмплы, и это мой малюсенький дар, у меня есть ритм, и я тебе его дам.
Для меня это музыка, а не выпивка, бам-бам, у меня есть жутковато-призрачная душа, фаза между Скуби-Ду и Куби-цей.
Сказка и темп, а своровать, будто вороны хотят, неординарность, люди ненавидят инаковость, как глупые книги.

Серый народ, извлеки изнутри краски счастья, призываю.
Пусть на улицы выглянет радуга, придаст им колорит, призываю (2x).

Гадаю, то ли страх их окутывает, то ли потребность в камуфляже побеждает.
Для них мы - самые слабые звенья, ведь кто нормальный высовывается.
А мы премся вперед, как курсив, разно-цвет-ная ту-сов-ка.
По крайней мере, молодежь завоевывает, цвет-ное на-ступ-ле-ние.
Взглянем на другие континенты, не поддаваясь глупым комментариям.
Мне не нужно быть психотерапевтом, чтобы познакомить тебя с этой мыслью.
Жалкие основания для гордости, ты ведь, вроде как, человек разумный.
Так откажись от серой массы, в черное нас оденут и так в гроб.
Это притча о народе, который любит желать здоровья.
Так же, как и тонуть в скорби, видимой каждый день.
Ведь это не крутилось бы у меня в голове, если бы привычка вошла в кровь.
И каждый человек на нашей планете носил бы на себе краски счастья.