Текст и перевод песни Rahim - Padrone

Padrone

Trysnęła sperma zrodziła się nie oferma
A wierna protoplaście szelma
Niemalże identico
Wszakże z odmienną psychiką
Za to chwała najwyższemu,
że nie odziedziczył jego wszystkich genów
A matka była niczym serum
I nie dopuściła złych cech charakteru
Tak to w duecie matka i dziecię
Radowali się początkami na świecie
Konflikt narastający w sekrecie
Nie pozwalał by trio było w komplecie
Nikt nie wiedział kim będzie potomek
Jaki status posiądzie i przydomek
że zjawi się z mikrofonem
I wyjdzie na solo ze swym padrone

Drogi padrone sorki zniknąłeś z mego życia
Jak na ironię wiórki widzę z funkcji rodzica
Za mikrofonem definiując słowo martwica
A tak na koniec reasumując - weź się przyzwyczaj
Drogi padrone sorki zniknąłeś z mego życia
Jak na ironię wiórki widzę z funkcji rodzica
Za mikrofonem definiując słowo martwica
A tak na koniec reasumując - weź się przyzwyczaj

17.11 - znasz znaczenie tej daty?
Przed trzydziestu jeden laty?
Marnotrawny wszedł między światy
Różne jak ten biednych i bogatych
Próżne przeświadczenie
że w cenie było tego doświadczenie
To pewne jak po płaskim rumieniec
że zainicjowałeś zakończenie
Jak przypomnę, żona ci zbrzydła
I poleciałeś jak byś miał skrzydła
Zapewne ambicja cię dźwigła
Wpadłeś w sidła tajnego romansidła
Jedna uwiodła-drugą ubodła
Wszczęła interpersonalny rozłam
Jak plugawienie godła akcja podła
Tatuś rucha diobła

Drogi padrone sorki zniknąłeś z mego życia
Jak na ironię wiórki widzę z funkcji rodzica
Za mikrofonem definiując słowo martwica
A tak na koniec reasumując - weź się przyzwyczaj
Drogi padrone sorki zniknąłeś z mego życia
Jak na ironię wiórki widzę z funkcji rodzica
Za mikrofonem definiując słowo martwica
A tak na koniec reasumując - weź się przyzwyczaj

Pamiętam ten dzień jak dziś
Na szczęście nie odziedziczyłem takich cech
Spojrzałeś na synka powiedziałeś peace
Aby odejść z dziwką, która zostawiła trzech
Dzięki za tą całą karuzelę
Za czarny scenariusz odziany w pastele
Mam tu w zamian słowo na niedzielę
Dla mnie jesteś tylko płodzicielem
Myślisz, że złe były tylko rogi
Oj nie mój drogi zboczyłeś z drogi
Starczy genetyki i biologi
Ten monolog kładzie kres patologii
Bardzo proste wyjaśnienie tu masz
Szczerze wali mnie to kogo dymasz
Nie chcę dłużej cię znać kumasz
Przebaczyłem ci a teraz wymarsz

Drogi padrone sorki zniknąłeś z mego życia
Jak na ironię wiórki widzę z funkcji rodzica
Za mikrofonem definiując słowo martwica
A tak na koniec reasumując - weź się przyzwyczaj
Drogi padrone sorki zniknąłeś z mego życia
Jak na ironię wiórki widzę z funkcji rodzica

Padrone

Le sperme a tremblé, un enfant est né, pas un monstre
Et fidèle à l'ancêtre, un voyou
Presque identique
Mais avec une psyché différente
Gloire au Très-Haut,
qu'il n'ait pas hérité de tous ses gènes
Et la mère était comme un sérum
Et n'a pas permis aux mauvais traits de caractère de s'installer
C'est ainsi que la mère et l'enfant en duo
Se réjouissaient des débuts dans le monde
Un conflit qui grandissait en secret
Ne permettait pas que le trio soit au complet
Personne ne savait qui serait le descendant
Quel statut il aurait et quel surnom
qu'il apparaîtrait avec un microphone
Et sortirait en solo avec son padrone

Cher padrone, désolée, tu as disparu de ma vie
Ironiquement, je vois des copeaux de ta fonction de parent
Derrière le microphone, en définissant le mot nécrose
Et pour finir, en résumé, habitue-toi
Cher padrone, désolée, tu as disparu de ma vie
Ironiquement, je vois des copeaux de ta fonction de parent
Derrière le microphone, en définissant le mot nécrose
Et pour finir, en résumé, habitue-toi

17.11 - tu connais la signification de cette date ?
Il y a trente et un ans ?
Le gaspilleur est entré entre les mondes
Différents comme ceux des pauvres et des riches
Une conviction vaine
que l'expérience avait de la valeur
C'est certain comme un rouge sur le visage après un coup
que tu as initié la fin
Comme je me souviens, ta femme t'est devenue répugnante
Et tu t'es envolé comme si tu avais des ailes
L'ambition t'a probablement soulevé
Tu es tombé dans les pièges d'un roman secret
L'une a séduit, l'autre a poignardé
Elle a déclenché une rupture interpersonnelle
Comme une profanation des armoiries, une action basse
Papa couche avec le diable

Cher padrone, désolée, tu as disparu de ma vie
Ironiquement, je vois des copeaux de ta fonction de parent
Derrière le microphone, en définissant le mot nécrose
Et pour finir, en résumé, habitue-toi
Cher padrone, désolée, tu as disparu de ma vie
Ironiquement, je vois des copeaux de ta fonction de parent
Derrière le microphone, en définissant le mot nécrose
Et pour finir, en résumé, habitue-toi

Je me souviens de ce jour comme si c'était hier
Heureusement, je n'ai pas hérité de ces traits
Tu as regardé ton fils et tu as dit "peace"
Pour partir avec la prostituée qui a laissé trois enfants
Merci pour toute cette manège
Pour le scénario noir vêtu de pastels
J'ai ici en échange un mot pour le dimanche
Pour moi, tu n'es qu'un géniteur
Tu penses que les cornes étaient les seules mauvaises
Oh non mon cher, tu as dévié de la route
Assez de génétique et de biologie
Ce monologue met fin à la pathologie
Une explication très simple ici
Franchement, je me fiche de qui tu baises
Je ne veux plus te connaître, tu comprends ?
Je t'ai pardonné et maintenant, dégage

Cher padrone, désolée, tu as disparu de ma vie
Ironiquement, je vois des copeaux de ta fonction de parent
Derrière le microphone, en définissant le mot nécrose
Et pour finir, en résumé, habitue-toi
Cher padrone, désolée, tu as disparu de ma vie
Ironiquement, je vois des copeaux de ta fonction de parent