Ani Asasiya - Rahma Riad перевод на английский

Ani Asasiya

اتحدى بيك الناس كلها وانطي انذار
وادخل حروب وكلشي اسوي وافتح النار
لمسك وصوتك والكلام وياك ممنوع
وليعترض گله لأحبها كلش تغار

مسيراتي تراقبك وتجيب لي اخــــبار
تعرف فضوليه واموت واعرف شصار
معركتي هايه لا تضن ادخلها خسران
لازم افوز بحبك واتحدى الاقدار

اني اساســيه
مو احتياطيه
لو اكون محور عالمك لو عنك اختفي

وما دامك اتحبني
حبيبي ساعدني
تترك الدنيا ع الاقل وبحبي تشتفي

قلبي يا قلبي يا قلبي يا قلبي بس يدق عشانك
قلبي يا قلبي يا قلبي يا قلبي بس يدق عشانك

مباحه كل الاسلحه لتحقيق الاهداف
ولتصدگ اتردد ولا اهدء ولا اخاف
حبيبي عن الدنيا كلها لازم اخفييه
وبعيون غيري مستحيل اسمحله ينشاف

مدروسه خطواتي وصعب تلگالي اخطاء
والخطه ب موجوده اذا شفت الوضع ساء
ما ارحم احد بالغرام وكلشي مسموح
افكاري حلوة وخططت لهوايه اشياء

اني اساســيه
مو احتياطيه
لو اكون محور عالمك لو عنك اختفي

وما دامك اتحبني
حبيبي ساعدني
تترك الدنيا ع الاقل وبحبي تشتفي

قلبي يا قلبي يا قلبي يا قلبي بس يدق عشانك
قلبي يا قلبي يا قلبي يا قلبي بس يدق عشانك

I'm Essential

I'll challenge everyone for you and give a warning
I'll enter wars and do everything, I'll open fire
Your touch, your voice, and talking to you are forbidden
Let them all object, say "I love her so much," let them be jealous

My spies are watching you and bringing me news
You know I'm curious and I'm dying to know what happened
Don't think I'll enter this battle defeated
I must win your love and challenge fate

I'm essential
Not a backup
Either I'm the center of your world, or I disappear from you

And as long as you love me
My love, help me
Leave the world at least and find solace in my love

My heart, oh my heart, only beats for you
My heart, oh my heart, only beats for you

All weapons are allowed to achieve the goals
And believe me, I won't hesitate, calm down, or be afraid
I must hide my love from the whole world
And I won't allow other eyes to see him

My steps are studied, and it's hard to find my mistakes
And plan B is ready if I see the situation worsen
I won't have mercy on anyone in love, and everything is allowed
My thoughts are sweet, and I've planned many things

I'm essential
Not a backup
Either I'm the center of your world, or I disappear from you

And as long as you love me
My love, help me
Leave the world at least and find solace in my love

My heart, oh my heart, only beats for you
My heart, oh my heart, only beats for you