THRILL (feat. Finesse. & DJ Posterchild) - Rahmaan перевод на немецкий

THRILL (feat. Finesse. & DJ Posterchild)

Junoon

I fight way too many demons
I know that I don't have the right
To tell you how I feel
Even if it's real
Even if you heal every scar in my soul
I need your lovin, but I won't speak up
Baby, tell me why don't you speak up?
How would they feel if they start to see us?
Do you see us the way I see us?

Or do you even know me?
Don't you know I'm lonely?
Love is what you've told me
But you don't know the old me
Married to my vices
Got lost in my excitement
Did shit out of spite
And it's all come back

Girl, tell me what you want
Girl, tell me how you feel
Is it real?
Do you want me for the thrill?
Yeah
Girl, say what you want
Girl, say what you will
I can't heal, I just want you for the thrill
For the thrill, for the thrill like

Cuz you're risky
And I'm tipsy
We could fuck for the night cuz I'm empty
Know I like you for your thrill cuz you're messy
You tempt me, you tempt me
Girl I know you're the spark to my fire
Bring out the worst in both of our desires
Say you like them good boys, girl you a liar
I know the need for some love, always dire
Can you right my wrongs if I take you there?
Battling all these feelings and they don't fight fair
Breathe all the smoke just like the air
I know you bad for me, and I just don't care

Or do you even know me?
Don't you know I'm lonely?
Love is what you've told me
But you don't know the old me
Married to my vices
Got lost in my excitement
Did shit out of spite
And it's all come back

Girl, tell me what you want
Girl, tell me how you feel
Is it real?
Do you want me for the thrill?
Yeah
Girl, say what you want
Girl, say what you will
I can't heal, I just want you for the thrill
For the thrill, for the thrill like

You could be my getaway
Shona, you could be my getaway
Oh, you could be my getaway
Whoa
Oh, you could be my getaway
Ooh yeah
Oh, you could be my
Said you could be my

THRILL (feat. Finesse. & DJ Posterchild)

Junoon

Ich kämpfe gegen viel zu viele Dämonen
Ich weiß, dass ich nicht das Recht habe
Dir zu sagen, wie ich fühle
Auch wenn es echt ist
Auch wenn du jede Narbe in meiner Seele heilst
Ich brauche deine Liebe, aber ich werde es nicht aussprechen
Baby, sag mir, warum sprichst du es nicht aus?
Wie würden sie sich fühlen, wenn sie uns sehen würden?
Siehst du uns so, wie ich uns sehe?

Oder kennst du mich überhaupt?
Weißt du nicht, dass ich einsam bin?
Liebe ist das, was du mir gesagt hast
Aber du kennst nicht den alten mich
Verheiratet mit meinen Lastern
Verloren in meiner Aufregung
Habe Dinge aus Trotz getan
Und es kommt alles zurück

Mädchen, sag mir, was du willst
Mädchen, sag mir, wie du fühlst
Ist es echt?
Willst du mich für den Nervenkitzel?
Ja
Mädchen, sag, was du willst
Mädchen, sag, was du wirst
Ich kann nicht heilen, ich will dich nur für den Nervenkitzel
Für den Nervenkitzel, für den Nervenkitzel, so wie

Weil du riskant bist
Und ich bin beschwipst
Wir könnten die Nacht durchvögeln, weil ich leer bin
Ich weiß, ich mag dich für deinen Nervenkitzel, weil du chaotisch bist
Du verführst mich, du verführst mich
Mädchen, ich weiß, du bist der Funke für mein Feuer
Bringst das Schlimmste in unseren beiden Begierden hervor
Sagst, du magst die braven Jungs, Mädchen, du bist eine Lügnerin
Ich kenne das Bedürfnis nach etwas Liebe, immer dringend
Kannst du meine Fehler wiedergutmachen, wenn ich dich dorthin bringe?
Kämpfe gegen all diese Gefühle und sie kämpfen nicht fair
Atme all den Rauch ein, genau wie die Luft
Ich weiß, du bist schlecht für mich, und es ist mir einfach egal

Oder kennst du mich überhaupt?
Weißt du nicht, dass ich einsam bin?
Liebe ist das, was du mir gesagt hast
Aber du kennst nicht den alten mich
Verheiratet mit meinen Lastern
Verloren in meiner Aufregung
Habe Dinge aus Trotz getan
Und es kommt alles zurück

Mädchen, sag mir, was du willst
Mädchen, sag mir, wie du fühlst
Ist es echt?
Willst du mich für den Nervenkitzel?
Ja
Mädchen, sag, was du willst
Mädchen, sag, was du wirst
Ich kann nicht heilen, ich will dich nur für den Nervenkitzel
Für den Nervenkitzel, für den Nervenkitzel, so wie

Du könntest meine Flucht sein
Shona, du könntest meine Flucht sein
Oh, du könntest meine Flucht sein
Whoa
Oh, du könntest meine Flucht sein
Ooh yeah
Oh, du könntest meine sein
Sagte, du könntest meine sein